kotoba日記                     小久保圭介

言葉 音 歌 空 青 道 草 木 花 陽 地 息 天 歩 石 海 風 波 魚 緑 明 声 鳥 光 心 思

人は知らず知らずのうちに言葉で傷つけ言葉で傷つけられる

2019年12月14日 | 生活
  

ベトコンラーメン

ベストコンディションラーメンの
略だとネットでは書いてある

けれど
ブルーム閣下は
その呼び名に疑問を感じた
「ベトコンはいかがなものか」

さっそく調べてみると
南ベトナム解放民族戦線
ブルーム閣下が危惧したのは
日本に来て働いている
ベトナム青年たちの前で
「ベトコンラーメン」
と発してよいのか
ということだった
ベトコンという響きが
彼らにどう聞こえるかは聞けない
もしかしたら
彼らのおじいさんたち
おとうさんたちは
ベトコンという言葉から
良い物は想像しないはず
もし今
日本に来ているベトナムからきた青年たちが
間接的に
ベトコンという響きを知っていたとしたら

だから
ベトコンラーメンと言うのではなく
ベトナムラーメンでいいのではなかろうか
という結びになった

人は知らずのところで
人を傷つける
たいてい
人が傷つく
傷つけられるのは
言葉

知らず知らずのうちに
言葉が暴力になることだけは
間違いない

だから黙ろう
沈黙こそ金である




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする