「最後にお会いされたのはいつですか」って？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　また会える？
　５月17日に、「何でも名詞化」について例を挙げて少し説明しました。その中の一つ、「お会いをさせていただきたい」ですが、「会う」の敬語表現には皆さん苦労していらっしゃるようなので改めて取り上げました。「ご相談をさせていただきたい」なら、「相談」は名詞なので別におかしくありませんが、「会い」は名詞ではありませんから、「お会いを」はおかしいですね。「会う」の名詞としては「面会」、会って話をしたいなら「面談」などがあります。ま、ちょっと硬いですけれどね。
　また、これには、敬語表現が「～させていただく」に偏っていることも関係がありそうです。「座らせていただく」なのに「座らさせていただく」、「レギュラーにならせていただく」もしくは「レギュラーにしていただく」なのに「レギュラーにさせていただく」、「会わせていただく」なのに「お会いをさせていただく」ですから、「さ入れ」とか自動詞・他動詞の区別がつかないとかいろいろありますが、どうも「させていただく」で硬直しているような印象です。
　「お会いをさせていただきたいと思いまして」を正しい形にすると「会わせていただきたいと思いまして」ですが、これだと、確かにちょっときつい感じもしますね。会いたいという気持ちを込めて「ぜひともお会いしたいと思いまして」、許可を求めているという気持ちをもっと込めたいなら、「会わせていただけないかと思いまして」「会うことをお許し願いたいと思いまして」など、言い方はほかに幾らでもあります。
　さて、「最後にお会いされたのはいつですか」をどのように直しますか？　「お会いする」は謙譲語ですから、幾ら「する」の部分を「される」にしても尊敬語にはなりません。質問の相手に対する尊敬語ですから「ご（お）～なる」が基本、ということは、「最後にお会いになったのはいつですか」ですね。どうですか、合っていましたか？　「お会いになる」って何だかすてきな響きですよね。