左から(左起)眠達老師、こうりん、和佳姐
眠達老師が熱心に解説している（眠達老師正在熱心re4xin1講解jiang3 jie3）
今年のテーマは「魚」（今年的主題zhu3ti2是魚yu2）
おいしそうな「鯛焼き」...（看起来很像好吃的「鯛魚焼」diao1yu2shao1）
黄金色でかためたリッチなセレブフィッシュ（全身quqn2shen1金黄色的富貴fu4gui4魚）
唯一の男性生徒の作品。渋い！カッコいい！（唯一wei2yi1男学員的作品。帥shuai4！酷ku4！）
除了吊飾diao4shi4以外、中国結還可以做成「掛図gua4tu2」（吊すだけではなく、額に入れてもイケる）
眠達老師が師範に合格した時の作品（眠達老師参加can1jia1師資shi1zi1考試時的及格ji2ge2作品zuo4pin3）
風鈴にも中国結びは映える（風鈴feng1ling2編上中国結也很「響xiang3」）
立体的な灯籠型結び。味がある（立体li4ti3灯籠deng1long2結。別有風味）
会場の中国結び販売。（会場還販売fan4mai4一些中国結作品）
注音符号＆台湾繁体字の先生を探してる方へ 台湾人による中国語教室T-Chinese
眠達老師が熱心に解説している（眠達老師正在熱心re4xin1講解jiang3 jie3）
今年のテーマは「魚」（今年的主題zhu3ti2是魚yu2）
おいしそうな「鯛焼き」...（看起来很像好吃的「鯛魚焼」diao1yu2shao1）
黄金色でかためたリッチなセレブフィッシュ（全身quqn2shen1金黄色的富貴fu4gui4魚）
唯一の男性生徒の作品。渋い！カッコいい！（唯一wei2yi1男学員的作品。帥shuai4！酷ku4！）
除了吊飾diao4shi4以外、中国結還可以做成「掛図gua4tu2」（吊すだけではなく、額に入れてもイケる）
眠達老師が師範に合格した時の作品（眠達老師参加can1jia1師資shi1zi1考試時的及格ji2ge2作品zuo4pin3）
風鈴にも中国結びは映える（風鈴feng1ling2編上中国結也很「響xiang3」）
立体的な灯籠型結び。味がある（立体li4ti3灯籠deng1long2結。別有風味）
会場の中国結び販売。（会場還販売fan4mai4一些中国結作品）
注音符号＆台湾繁体字の先生を探してる方へ 台湾人による中国語教室T-Chinese
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます