이거 너무 작아요.
(これ、小さすぎます。)
더 큰 거 드릴까요?
(もっと大きいのを差し上げましょうか?)
♪単語
너무:~すぎる、あまりにも ⇒参考 작다:小さい 더:もっと
크다:大きい 거:物(것の話し言葉) 드리다:差し上げる
-(으)ㄹ까(요)?:~しましょうか ⇒参考
♪文法
①-(으)ㄴ : 「~な/い」 (形容詞・指定詞の現在連体語尾)
ex. 좋은 물건이 많아요.
(よい品物が多いです。)
싼 물건도 있어요.
(安い品物もあります。)
단 것을 좋아하세요?
(甘いものがお好きですか?)
오늘이 생일인 사람은 손을 드세요.
손을 들다:手をあげる
(今日が誕生日の人は手をあげてください。)
※맛있다や재미있다など、있다/없다が付いて派生した形容詞には-는が付く。
⇒参考
ex. 냉면이 맛있는 식당
(冷麺がおいしい食堂)
-- NHKラジオハングル講座7月号より --
(これ、小さすぎます。)
더 큰 거 드릴까요?
(もっと大きいのを差し上げましょうか?)
♪単語
너무:~すぎる、あまりにも ⇒参考 작다:小さい 더:もっと
크다:大きい 거:物(것の話し言葉) 드리다:差し上げる
-(으)ㄹ까(요)?:~しましょうか ⇒参考
♪文法
①-(으)ㄴ : 「~な/い」 (形容詞・指定詞の現在連体語尾)
ex. 좋은 물건이 많아요.
(よい品物が多いです。)
싼 물건도 있어요.
(安い品物もあります。)
단 것을 좋아하세요?
(甘いものがお好きですか?)
오늘이 생일인 사람은 손을 드세요.
손을 들다:手をあげる
(今日が誕生日の人は手をあげてください。)
※맛있다や재미있다など、있다/없다が付いて派生した形容詞には-는が付く。
⇒参考
ex. 냉면이 맛있는 식당
(冷麺がおいしい食堂)
-- NHKラジオハングル講座7月号より --