3889、文化祭2018

昨日、前橋中央公民館で行われた文化祭に私が所属する「Sing、Sing、Sing」も参加しました。

20、21の土日2日間で75団体が日ごろの練習の成果を披露しました。
「Sing、Sing、Sing」は毎年参加していて、今年歌ったのは
“Save The Last Dance for Me”：アメリカのコーラスグループ「The Drifters」が歌ってヒット。日本では越路吹雪の歌が知られています。（岩谷時子詩）
岩谷時子さんの詩は英語の訳詩ではなく、独自の詩の世界。（本田美奈子が歌ったアメイジング・グレイスなども）
日本のドリフターズのグループ名はThe Driftersが由来。
“My Heart Will Go On“：映画「タイタニック」のテーマ曲でセリーヌ・ディオンが歌った。
“Climb Every Mountain”：映画「Sound of Music」で歌われた。
トラップ大佐の婚約者に意地悪され、修道院に逃げ帰ったマリアに院長は「神への愛も男女の愛も同じじゃないの」と、トラップ家へ戻るよう促して歌う。
ナチスから逃れてアルプスを越えスイスに逃れる最後のシーでも使われました。
その後、トラップファミリーはアメリカに亡命します。