ニイハオ! 我的朋友!

中国留学生活を綴ったのがこのブログのはじまり
今は日々のこと旅のことなど徒然に・・
そして加わった乳がんカテ

天ぷらと肉じゃが

2005-10-04 | ★大連留学日記(2005年~06年)
おととい 初めて自炊した。
メニューは、天ぷら、肉じゃが、そしてほうれん草のおひたし。
ナタリーも手伝いたいというので、二人で作った。
ナタリーの手際のよさには もう ビックリ 
こういう時に出るんですねぇ~、日ごろやってるか やってないかってことが。

わたしは肉じゃがを担当して、彼女には天ぷらを揚げてもらった。
初めのうちは、箸からスルリと逃げていたサツマイモも
だんだん上手につかんで 油に入れたりして、ホント器用だ。

どうせなら <日本風> じゃなくて できる限り本当の日本の味を
ロシア人のナタリーにご馳走したいと思って マイカルで
少し高かったけれど 日本から輸入した醤油と砂糖を買ってきてあった。
その他の材料は、近くスーパーで調達したものだったけど。
かなり日本で作るのと同じ出来上がりで おいしかった。
ほうれん草のおひたしの あのシンプルさ
いいですねぇ~ 

寮で前から肉じゃが食べたいといっていた あいなちゃんにお裾分けしたり、
たまたま部屋の前を通りかかったナタリーのクラスメートの日本人にも
どうぞどうぞ なんて 知らない人なのに 部屋に招いて一緒に食べたり。
ナタリーの友達のロシア人にもご馳走したり。。

こんなに作ってどうすんだ くらいあったのに
あっ! という間になくなってしまった。

まあ、はじめから あの人にも   この人にも  ご馳走しようっと!
と思っていたので 元々5~6人分くらいはあったかな。

その晩、ナタリーのママから電話がかかってきた。
ロシア語はわからないけど、テンプ~ラ、エビ、サッツマイモ、、、、、  などなど
会話に出てきて、   ママに報告したみたい。

普通に食事する10倍くらいの食費かかったけど、(普段は5元くらいで食べれる)
たまには こんなのもいいなと思った。
そして、お料理が楽しいとか 食べてもらってうれしい! とか 
なんか 新鮮にうれしかったよ~ 

今までなら、「作るくらいなら 食べなくていい」
こんなわたしでして。。。 


次回は 豚汁など 考えてます 
秋ですからねぇ~
またまた 鍋いっぱい作って みんなで食べたい 

仙台は 芋煮会の季節だね。



コメント

学生証つかっちゃいました!

2005-10-04 | ★大連留学日記(2005年~06年)
今日は労働公園に行ってみた。
いつもならタダで普通に入れたのに、今日は有料になっていた。
国慶節の連休中だからだと思うけど。
それにしても、タダから15元
でも、学生は 7,5元 

早速試しに出してみました 学生証
そしたらすんなり半額。
と、、、 チケット売り場ではそれでよかったけれど、
入り口で もぎりのおじさんに一瞬  ん!? とばかりに止めれらた。
たぶん この人なんで半額なんだ? というところだろう。

またまた出しました 学生証
それには写真も貼ってあるから、それ見たおじさんも 
あぁ、、 って感じ すぐ通してくれた。

公園の中はとても広い。
今日は特別 歌や演奏が行われていて 国慶節を祝う雰囲気に包まれていた。
一応公園中を一通り散策してみたけれど、
とてもきれいで 憩いの場といった雰囲気だった。
菊の花で 花壇が賑わいを見せていた。


それにしても、、 トランプ!
どこの公園でもよく見かける光景だけど、
今日も大人が数人で寄り集まって 真剣にトランプをしてた。
真剣すぎて 時には喧嘩ごしになったりして。

いやはや 
トランプで怒鳴りあわなくてもいいような 気が。。。




コメント