2022-0525-man4370
万葉短歌4370 霰降り4045
霰降り 鹿島の神を 祈りつつ
皇御軍士に 我れは来にしを 大舎人部千文
4045 万葉短歌4370 ShuJ496 2022-0525-man4370
□あられふり かしまのかみを いのりつつ
すめらみくさに われはきにしを
○大舎人部千文（おほとねりべの ちふみ）＝左注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第７８首。左注に、「右二首那賀郡（なかのこほりの〔(茨城県那珂郡)〕）上丁大舎人部千文」。
【訓注】霰（あられ＝阿良例）。鹿島（かしま＝可志麻）［「鹿島神宮…祭神は武神建御雷神（たけみかづちのかみ）…。<祈る>は…上に<を>格をとる」］。皇御軍士に（すめらみくさに＝須米良美久佐尓）［「<皇(すめら)>は…常に接頭語的に用いられる…。<皇御軍士(みくさ)>は<皇御軍士(みいくさ)>の約…。<に>は、～として」］。我れ（われ＝和例）。