2022-0503-man4347
万葉短歌4347 家にして4023
家にして 恋ひつつあらずは 汝が佩ける
大刀になりても 斎ひてしかも 日下部三中父
4023 万葉短歌4347 ShuJ471 2022-0503-man4347
□いへにして こひつつあらずは ながはける
たちになりても いはひてしかも
○日下部三中父（くさかべの みなかがちち）＝左注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第５５首。左注に、「右一首国造丁（くにのみやつこの ちゃう）日下部使主（くさかべのおみ）三中之父歌」。4359歌第二左注<十三首>の第１首。ここからは、上総国（かみつふさのくに。安房を含めた千葉県南部一帯）防人歌。
【訓注】汝が佩ける（ながはける＝奈我波気流）。大刀（たち＝多知）。斎ひ（いはひ＝伊波非）。