2021-1130-man4191
万葉短歌4191 鵜川立ち3880
鵜川立ち 取らさむ鮎の しが鰭は
我れに削き向け 思ひし思はば 大伴家持
3880 万葉短歌4191 ShuJ145 2021-1130-man4191
□うかはたち とらさむあゆの しがはたは
われにかきむけ おもひしおもはば
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第５３首。「贈水烏越前判官大伴宿祢池主歌一首 并短歌」の短歌第２首。脚注に、「右九日付使（つかひに つけて）贈之」。
【訓注】鵜川立ち（うかはたち＝鸕河立）［用字<鸕> は、17-4022以後計６か所に出現。下記注］。しが鰭（しがはた＝之我波多）［「＜し＞は上の＜鮎＞・・・。＜鰭（はた）＞はひれ。・・・尾ひれ・・・」］。
【編者注-鸕】(1)音読み：ロ、訓読み：あたま、かしら、ピンイン：lu2。（『漢字辞典』参照） (2)鸕鷀也。ただし『康熙字典』では、鸕の字体が「鳥＋盧」。鸕鷀（ろし）は、「鵜」または「鵜科」の鳥。（『漢典』「鸕」の『康熙字典』条、ほか参照）
2021-1129-man4190
万葉短歌4190 叔羅川3879
叔羅川 瀬を尋ねつつ 我が背子は
鵜川立たさね 心なぐさに 大伴家持
3879 万葉短歌4190 ShuJ145 2021-1129-man4190
□しくらがは せをたづねつつ わがせこは
うかはたたさね こころなぐさに
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第５２首。前歌（4189、長歌）の題詞に、「贈水烏（うを）越前判官大伴宿祢池主歌一首 并短歌」、その短歌第１首。
【訓注】叔羅川（しくらがは＝叔羅河）［「越前国府のあった福井県武生市を流れる日野川か・・・」］。我が背子（わがせこ＝和我勢故）。鵜川立たさね（うかはたたさね＝宇可波多々佐祢）［「＜鵜川立つ＞は鵜飼をすること」。<うかは> は、01-0038（長歌）鵜川乎立（うかはをたち）、17-3991（長歌）宇加波多知（うかはたち）、など５か所に出現］。心なぐさに（こころなぐさに＝情奈具左尓）。水烏（う）［「鵜」。この用字は他に２か所、06-0943水烏二四毛有哉（うにしもあれや）、19-4189（長歌）水烏乎潜都追（うをかづけつつ）。］
2021-1128-man4188
万葉短歌4188 藤波の3878
藤波の 花の盛りに かくしこそ
浦漕ぎ回つつ 年に偲はめ 大伴家持
3878 万葉短歌4188 ShuJ140 2021-1128-man4188
□ふぢなみの はなのさかりに かくしこそ
うらこぎみつつ としにしのはめ
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第５０首。前歌（4187、長歌）の題詞に、「六日遊覧（いうらんして）布勢水海（みづうみを）作歌一首 并短歌」、その短歌。
【訓注】藤波（ふぢなみ＝藤奈美）。花の盛り（はなのさかり＝花盛）。年に（としに＝年尓）［「来る年も来る年も」］。
2021-1127-man4186
万葉短歌4186 山吹を3877
山吹を やどに植ゑては 見るごとに
思ひはやまず 恋こそまされ 大伴家持
3877 万葉短歌4186 ShuJ136 2021-1127-man4186
□やまぶきを やどにうゑては みるごとに
おもひはやまず こひこそまされ
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４８首。前歌（4185、長歌）の題詞に、「詠山振（やまぶきの）花歌一首 并短歌」、その短歌［下記注］。
【編者注-やまぶき】集中、用字「山振」は８か所、「山吹」は４か所。ここでは、題詞・短歌で別字。
【原文】19-4186 山吹乎 屋戸尓殖弖波 見其等尓 念者不止 恋己曽益礼 大伴家持
2021-1126-man4184
万葉短歌4184 山吹の3876
山吹の 花取り持ちて つれもなく
離れにし妹を 偲ひつるかも 大伴家持
3876 万葉短歌4184 ShuJ134 2021-1126-man4184
□やまぶきの はなとりもちて つれもなく
かれにしいもを しのひつるかも
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４６首。題詞に、「従京師（みやこより）贈来（おこする）歌一首」、左注に「右四月五日従留女之女郎（りうぢょの いらつめより）所送也（おくれるぞ）」。
【訓注】山吹（やまぶき）。つれもなく（都礼毛奈久）［「無関心に。＜つれ＞は＜連れ＞で、つながり、関係の意」］。女郎（いらつめ）［「おもに畿内氏族の子女を呼ぶ称。＜娘子＞の対」］。
2021-1125-man4183
万葉短歌4183 ほととぎす3875
ほととぎす 飼ひ通せらば 今年経て
来向ふ夏は まづ鳴きなむを 大伴家持
3875 万葉短歌4183 ShuJ127 2021-1125-man4183
□ほととぎす かひとほせらば ことしへて
きむかふなつは まづなきなむを
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４５首。「反歌三首」の第３首。
【訓注】ほととぎす（霍公鳥）。今年（ことし）。来向ふ夏（きむかふなつ＝来向夏）。まづ（麻豆）。
2021-1124-man4182
万葉短歌4182 ほととぎす3874
ほととぎす 聞けども飽かず 網捕りに
捕りてなつけな 離れず鳴くがね 大伴家持
3874 万葉短歌4182 ShuJ127 2021-1124-man4182
□ほととぎす きけどもあかず あみとりに
とりてなつけな かれずなくがね
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４４首。「反歌三首」の第２首。
【訓注】ほととぎす（霍公鳥）［下記注］。なつけな（奈都気奈）。離れず（かれず＝可礼受）。
【編者注-ほととぎすの鳴声】鴬のように長鳴音を含めることはなく、すべて短鳴音で、個体によって５拍系・６拍系に分かれる、らしい。（YouTube での確認）
2021-1123-man4181
万葉短歌4181 さ夜更けて3873
さ夜更けて 暁月に 影見えて
鳴くほととぎす 聞けばなつかし 大伴家持
3873 万葉短歌4181 ShuJ127 2021-1123-man4181
□さよふけて あかときつきに かげみえて
なくほととぎす きけばなつかし
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４３首。前歌（4180、長歌）の題詞に、「不飽（あかずして）感（めづる）霍公鳥之情（こころに）述懐（おもひをのべて）作歌一首 并短歌」。その短歌の小題詞に、「反歌三首」、その第１首。
【訓注】さ夜更けて（さよふけて＝左夜深而）。暁月（あかときつき）［「夜明けまで残る月」］。ほととぎす（霍公鳥）。聞けばなつかし（きけばなつかし＝聞者夏借）［「その声を聞くとむやみやたらに心が躍る」。4180歌では <聞婆奈都可之>］。
2021-1122-man4179
万葉短歌4179 ほととぎす3872
ほととぎす 夜鳴きをしつつ 我が背子を
安寐な寝しめ ゆめ心あれ 大伴家持
3872 万葉短歌4179 ShuJ127 2021-1122-man4179
□ほととぎす よなきをしつつ わがせこを
やすいなねしめ ゆめこころあれ
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４１首。「不勝感旧之意述懐一首 并短歌」の短歌第２首。
【訓注】ほととぎす（霍公鳥）。我が背子（わがせこ＝和我世児）。安寐な寝しめ（やすいなねしめ＝安宿勿令寐）［「安眠などさせてくれるなよ」］。ゆめ心あれ（ゆめこころあれ＝由米情在）［「＜ゆめ怠らず心あれ＞の意か」］。
2021-1121-man4178
万葉短歌4178 我れのみ3871
我れのみ 聞けばさぶしも ほととぎす
丹生の山辺に い行き鳴かにも 大伴家持
3871 万葉短歌4178 ShuJ126 2021-1121-man4178
□あれのみ きけばさぶしも ほととぎす
にふのやまへに いゆきなかにも
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第４０首。前歌（4177、長歌）題詞に、「四月三日贈越前判官（こしのみちのくちの じょう）大伴宿祢池主霍公鳥歌」。小題詞に、「不勝（あへずして）感旧之意（かんきうの こころに）述懐（おもひをのぶる）一首 并短歌」、その短歌第１首。
【訓注】我れ（あれ＝吾）［この初句、ヒトリノミ、アレノミシ、ワレノミ、などの他訓。依拠本、10-1986吾耳哉（あれのみや）の訓に合わせる］。ほととぎす（霍公鳥）。丹生の山（にふのやま＝丹生之山）［「越前の国府のあった福井県武生（たけふ）市西方の山」。丹生の名は、福井県では、丹生郡・越前市丹生郷町などに残る］。い行き鳴かにも（いゆきなかにも＝伊去鳴尓毛）［「行って鳴いておくれでないか」］。
2021-1120-man4176
万葉短歌4176 我が門ゆ3870
我が門ゆ 鳴き過ぎ渡る ほととぎす
いやなつかしく 聞けど飽き足らず 大伴家持
3870 万葉短歌4176 ShuJ123 2021-1120-man4176
□わがかどゆ なきすぎわたる ほととぎす
いやなつかしく きけどあきたらず
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第３８首。「詠霍公鳥歌二首」の第２首。脚注に、「毛能波氐尓乎六個辞闕之（も・の・は・て・に・を、三つの辞［こと］は欠く）。
【訓注】鳴き過ぎ渡る（なきすぎわたる＝喧過度）。ほととぎす（霍公鳥）。いやなつかしく（伊夜奈都可之久）［ほかには、17-3978伊夜奈都可之久］。
2021-1119-man4175
万葉短歌4175 ほととぎす3869
ほととぎす 今来鳴きそむ あやめぐさ
かづらくまでに 離るる日あらめや 大伴家持
3869 万葉短歌4175 ShuJ123 2021-1119-man4175
□ほととぎす いまきなきそむ あやめぐさ
かづらくまでに かるるひあらめや
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第３７首。題詞に、「詠霍公鳥歌二首」、その第１首。脚注に、「毛能波三個辞闕之（も・の・は、三つの辞［こと］は欠く）」［下記注］。
【訓注】ほととぎす（霍公鳥）。あやめぐさ（菖蒲）。かづらく（可都良久）［「縵（かずら）として頭につける」］。
【依拠本注-毛能波・・・】作歌上、使用頻度の高い数個の助詞を使わないという条件をつけて作った歌。一種の遊びである。
2021-1118-man4174
万葉短歌4174 春のうちの3868
春のうちの 楽しき終は 梅の花
手折り招きつつ 遊ぶにあるべし 大伴家持
3868 万葉短歌4174 ShuJ121 2021-1118-man4174
□はるのうちの たのしきをへは うめのはな
たをりをきつつ あそぶにあるべし
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第３６首。題詞に、「追和（おひてこたふる）筑紫大宰（つくしの だざい）之時春苑梅歌（しゅんゑんばいかに）一首」。左注に、「右一首廿七日依興作之」。
【原文】19-4174 春裏之 楽終者 梅花 手折乎伎都追 遊尓可有 大伴家持
2021-1117-man4173
万葉短歌4173 妹を見ず3867
妹を見ず 越の国辺に 年経れば
我が心どの なぐる日もなし 大伴家持
3867 万葉短歌4173 ShuJ118 2021-1117-man4173
□いもをみず こしのくにへに としふれば
あがこころどの なぐるひもなし
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第３５首。題詞に、「贈京丹比家（たぢひけに）歌一首」。
【訓注】我が心ど（あがこころど＝吾情度）［〔＜心ど＞は〕「しっかりした心・・・満たされないぎすぎすした心情・・・。＜ど＞は形容詞＜利（と）し＞〔の派生語〕」。03-0457心神毛奈思（こころどもなし）、-0471情神毛奈思（こころどもなし）、など７か所］。なぐる（奈具流）［「心が鎮まる・・・＜なぐ＞・・・」。ほかに17-4019之気伎孤悲可毛 奈具流日毛奈久（しげきこひかも なぐるひもなく）］。丹比家［「奈良の丹比家。・・・ただし、ここは＜大伴田村家＞（・・・）ともども、大伴一族の族意識の中での称で、・・・＜橘家＞＜藤原家＞と称するのとは異なる。・・・丹比氏は姓は真人。・・・大伴氏とは親族関係にあったらしい」。「歌にいう＜妹＞も家持といかなる関係にあるか、不明」］。
万葉短歌4172 ほととぎす3866
2021-1116-man4172
万葉短歌4172 ほととぎす3866
ほととぎす 来鳴き響めば 草取らむ
花橘を やどには植ゑずて 大伴家持
3866 万葉短歌4172 ShuJ115 2021-1116-man4172
□ほととぎす きなきとよめば くさとらむ
はなたちばなを やどにはうゑずて
○大伴家持（おほともの やかもち）＝03-0403歌注参照。
【編者注】巻１９（4139～4292、百五十四首）の第３４首。「廿四日応立夏四月節也因此廿三日之暮忽思霍公鳥暁喧声作歌二首」の第２首。
【訓注】ほととぎす（霍公鳥）。花橘（はなたちばな）。
