あの駅は「三ノ宮」である。今までもこれからも。

　三宮、神戸で最大の繁華街である。神戸で最大ということは兵庫県で最大の繁華街ということ。いうまでもなく神戸の中心地である。
　その三宮には鉄道の駅が六つある。地下鉄山手線、三宮。地下鉄海岸線、三宮・花時計前。ポートライナー、三宮。阪急、三宮。阪神、三宮。ＪＲ三ノ宮。
ＪＲ以外表記は三宮である。
　なんでも神戸市はＪＲ西日本に対して、駅名の「三ノ宮」の「ノ」を取って「三宮」にしてくれ、ついでに駅名を「三宮」から「神戸三宮」にして欲しいとの要望をだしているとのこと。
　小生は意地でもそういう表記はしないが、阪急と阪神の三宮駅は小生の反対にもかかわらず「神戸三宮」となった。このことになぜ小生がハラを立てているかはリンク先をお読みいただきたいが、肝心の神戸市までがＪＲ三ノ宮までをも「神戸三宮」なる珍妙な駅名に変えて欲しいらしい。神戸市民として、まことに嘆かわしい。
　神戸は大都会である。三宮はその神戸の中心地だ。だから、わざわざ「神戸」なる枕詞をくっつけなくても三宮は神戸のことだと、たいていの人は判っているだろ。梅田といえば大阪。河原町は京都。銀座は東京。これをわざわざ、どこのことは判り難いといって、大阪梅田、京都河原町、東京銀座というか？
　万が一ＪＲの「三ノ宮」が「神戸三宮」となっても、小生は「三ノ宮」と呼んで表記するぞ。