貧困で君の未来は、邪魔させない。

朝食時の会話です。

（妻）「ひんこんできみのみらいはじゃまさせない」
（私）「なんだ？それ、日本語になってないじゃない」
（妻）「そうなのよ。安芸高田市の高校生が作った標語なんだけどコンテストで１位になったんだって」
（私）「意味は分かるが、どれが主語でどれが目的語かね。『貧困で』は、文法的にはどうなるの？」
（妻）「うーん、…」

コーヒーが冷めるまで議論していて、危うく遅刻するところでした。