全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

車はガソリンで動くのです 続

2022-08-01 04:00:00 | 全英連参加者 2022
I, ROBOT poster visual  「これ、ガソリンエンジンで動くの?

 「アイ,ロボット」(主演ウィル・スミス,’04年)のヒロイン、スーザン・カルビンの台詞にあったような気がした。調べてみた。
 

 Are you being funny?
 Please tell me this doesn't run on gas. Gas explodes, you know.

 「冗談でしょ
 「これ、ガソリンで走るんじゃないって言ってちょうだい。


 だいぶ違うなあ。

 2035年、内燃機関で動く自動車やバイクがほぼ存在しないものがたり世界。主人公スプーナー刑事が、スーザンをバイクの後ろに乗せて走ることになる。そのことを知ったスーザンの台詞である。

+++++ +++++

 近い将来「車はガソリンで動くのです」なんて言うと、石油由来製品のガソリンを燃やしていたなんて、何ともったいないことをしていたのかと、言われる時が来るのだろうか。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする