外国人と警察 橋渡しを ブラジル出身の署員 活躍中

なんとなく、親近感を覚える…（笑）

(以下、読売新聞【埼玉】から転載)
=============================================
外国人と警察　橋渡しを　　ブラジル出身の署員　活躍中
本庄・香月さん　窓口対応、柔道指導も
窓口で日系ブラジル人の市民に接する香月さん（本庄署で）

　香月(かつき)シルヴィオさん（３０）は、複数の肩書を持っている。元日系ブラジル人、ただ一人の外国人共生対策支援専門員、本庄署警務課の国際係員、そして署の道場の柔道指導員だ。ポルトガル語と柔道二段の腕前をいかし、外国人と地域の橋渡し役になって１年。署内や地域で香月さんの存在感が増している。外国人との共生対策に本腰を入れ始めた県警は「将来増員する際の専門員のモデルケースに」と期待を寄せている。

　ブラジル北部パラー州の港町ベレンで育ち、父親の仕事の都合で１２歳の時に来日。旧上福岡市（ふじみ野市）で生活し、地元の公立小学校に通った。しかし、日本語が分からず苦労を重ね、いじめも経験した。

　悩んだ香月さんを救ったのは、母親の勧めで始めた柔道。中学校から柔道部に入り、県立川越高時代には定時制全国大会で個人戦３位に輝いた。高校卒業後は専門学校を経て、都内の防犯機器販売会社の営業マンとして働き、２００６年には帰化した。

　県警が非常勤の外国人共生対策支援専門員を公募しているのを知ったのは０８年。事件の被害に遭っても、日本語が話せずに泣き寝入りしたり、日本人と同様の行政サービスを受けられなかったり、日本で暮らす外国人の苦労に接してきた。

　「人助けができるなら」と応募すると、語学力などが評価され、採用。昨春、本庄署に配属された。県などの調査によると、０９年末の県内の外国人登録者は１２万３５９３人。このうちブラジル人は１万２１４５人で、１割弱だ。しかし、本庄署が管轄する本庄市と上里町では、外国人登録者３８０７人に対し、ブラジル人は１９６１人と５割を超える。

　署では、市民向けのミニ広報誌を翻訳したり、外国人の来庁者に対応したりする傍ら、署員に同行して巡回もする。香月さんが署内でポルトガル語を教えることで、来訪者の対応や職務質問の際、あいさつだけでもポルトガル語を使う署員が増えた。上司の山内孝好・警務課長は「とても勉強熱心。香月さんがいるので、外国の方も安心して署に来られているのでは」と仕事ぶりに太鼓判を押す。

　香月さんがもう一つ力を入れるのは、署主催の柔道教室だ。香月さんの要望で外国籍の子どもたちの受け入れを始め、今年度からは昨年度の週１回から２回に増やした。日系ブラジル人の小学生５人が元気に通っう。自分が味わった苦い経験もあり、「忍耐力を身につけ、摩擦を乗り越えてほしい」との思いがある。

　「香月さんがモデルケースになり、将来的に専門員を増やせれば」と県警組織犯罪対策課も活動に注目する。香月さんは「日本で働く外国人に、行政にかかわり、人を助ける仕事ができるという見本になりたい」と考えている。
（2010年4月14日 読売新聞）

菅直人副総理の慎重：外国人労働者受け入れは先送り？

(以下、ＪＣＡＳＴニュースから転載)
=============================================
長谷川洋三の産業ウォッチ
菅直人副総理の慎重：外国人労働者受け入れは先送り？
2010/4/13 11:24

「日本の場合、人口の5％も10％も外国人労働者を受け入れると摩擦を引き起こす可能性がある。外国人労働者の受け入れについて私個人の意見としては慎重だ」

菅直人副総理兼財務相は2010年4月12日、日本外国特派員協会（ＦＣＣＪ）での記者会見で、外国人労働者受け入れについての意見をただした私の質問にこう答えた。発言はトルコ人を大量に受け入れたドイツを念頭に置いたものだったが、民主党政権になって外国人労働者受け入れ論議は一段と先送りとなりそうだ。

もっとも有力な鳩山首相の後継候補といわれるだけに会場は満員。「鳩山内閣は経済・財政運営については順調に動いている」と自信たっぷりに切り出し、「第二のケインズ革命を起こすことによって20年間にわたる経済停滞を脱出することができる。お金を循環させることがポイント」と強調した。

懸案の消費税増税問題についても、「増税しても使い道を間違わなければ景気は良くなることを検証し、国民に理解を得られれば、消費税を持ち出すと選挙に負けるというトラウマから解放される」と明言した。ただ次期総理の可能性については「総理大臣は最低４年間、同じ人物が続けるべきだし、鳩山総理にもそう言っている。私としてはそのためにできることをするだけだ」とかわした。