以下、柏崎地域国際化協会HPの記事です。(http://www.kisnet.or.jp/~kokusai/tagengo/top.html)
=========================================
(財)柏崎地域国際化協会では、7月16日の新潟県中越沖地震被災後、17日に「柏崎災害多言語支援センター」を設立し、被災された在住外国人向けに、多言語による災害情報を発信しています。
同センターは、柏崎市市民プラザ内2Fに事務所を設置し、新潟県国際課、新潟県国際交流協会、長岡国際交流センター、多文化共生センター等の協力を得、17日から31日まで運営しています。
8月1日以降は、同センターの活動は(財)柏崎地域国際化協会が引き継ぎます。
=========================================
被災時には、外国人も日本人も同じ避難所で寝食をともにします。平時から、顔の見える関係を築き上げておく大切さを身にしみて感じました。防災対策を考えておく必要があります。
=========================================
(財)柏崎地域国際化協会では、7月16日の新潟県中越沖地震被災後、17日に「柏崎災害多言語支援センター」を設立し、被災された在住外国人向けに、多言語による災害情報を発信しています。
同センターは、柏崎市市民プラザ内2Fに事務所を設置し、新潟県国際課、新潟県国際交流協会、長岡国際交流センター、多文化共生センター等の協力を得、17日から31日まで運営しています。
8月1日以降は、同センターの活動は(財)柏崎地域国際化協会が引き継ぎます。
=========================================
被災時には、外国人も日本人も同じ避難所で寝食をともにします。平時から、顔の見える関係を築き上げておく大切さを身にしみて感じました。防災対策を考えておく必要があります。