株式会社パワーランド社長のブログ

日々変化する内外の経営・経済・社会環境に対し、自分の意見を適宜適切に表明したい。もちろん社業の宣伝も行います。

株式会社パワーランド 明るい社会(31)

2006年01月31日 | Weblog
 今日もゴンドラから撮った空中画像です。センター北駅からセンター南駅に向って撮影しました。手前の半月形のビルはセンター北駅です。ビルの入口には「あいたい」(ITI)と書かれています。線路の左側のクレーンは、昨日ご紹介の巨大なショッピングセンター(延べ面積:約142,000㎡)工事のためのものです。今秋分譲予定のマンション「マーベラスセンター北」の立地は、半月形のビルの向こう側です。

 久し振りに地権者の方々を訪問しました。彼らの生活スタイルが理解できるだけに、堅実な開発企画を提案しています。不動産の単純な売買よりも、やはり、長年住み慣れた場所ですから、できるだけ住み続けられるように立体換地する方向で企画しています。ただ、借家の方は権利が小さいのでどのようなご提案が一番いいのか、個別事情に即して考案しています。

 さて、今日の英語です。

 14、この靴は私には合わないようです。ちょっと小さすぎます。
 (靴を試しに履いて、そのようすを店員さんがじっと見ているときなどには、一声かけると、黙っているより、場の雰囲気が和みます)

 14、 I'm afraid these shoes don't suit me. They are too small.
 (申し訳無さそうに言うときに、このI'm afraid は有益です。)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする