米アップル：ジョブズ氏の手紙「その日が来てしまった」

２０１０年に米サンフランシスコで開かれたアップルのイベントの後、笑顔を見せるスティーブ・ジョブズ氏＝ロイター

　アップルの取締役会とアップル・コミュニティーへ（全文）

　私はこれまで、アップルのＣＥＯとしての責務や期待に応えられない日が来たときには、まず自分からあなた方に打ち明けると言ってきた。残念ながら、その日が来てしまった。

　これにより、私はアップルのＣＥＯを辞任する。取締役会の承認が得られれば、私は取締役会長や取締役、アップルの従業員として従事したい。

　後継者については、事業継承の計画を実行し、ティム・クックをＣＥＯに就任させることを強く薦める。

　アップルの未来は明るく、とても革新的なものだと信じている。私は新しい役割において、その成功を見守り、貢献するのを楽しみにしている。

　私はアップルにおいて人生で最も大切な友達を得た。あなたたちと共に長年働くことができたことを感謝している。

　スティーブ

毎日新聞　2011年8月25日　13時55分（最終更新　8月25日　14時04分）