日の名残り（９５）

The way I see it, England's a democracy, and we in this village have suffered as much as anyone fighting to keep it that way. Now it's up to us to exercise our right, every one of us.

なんたってイギリスは民主主義国だし、この村だって、その民主主義を守るために大きな犠牲を払ってきたんだから、そうやって獲得した権利を行使するのが、私ども全員の義務だと思うんです。

チャーチルとかイーデンとか中央政治に出てくる人について、話しているうちに、この村で最近政治に頭を突っ込みだした、と自他ともに認めるスミス氏が発言した言葉。


先の戦争での戦勝国の人々は、民主主義を守るために戦った、と信じている、ということがよくわかる文章だと思う。

日本人は、あの戦争を、、なんのために戦ったのであろうか？戦死者は、何を守るために戦ったのか、単なる犬死であったのか？

日本人はなにごとにおいても、うやむやにやりすごすことが多い。これがいいのか悪いのか？