古今集（６５）

４５９　浪の花おきからさきてちりくめり　水の春とは風やなるらむ
からさき
伊勢

岸辺に立って、打ち寄せる波をみていると、（花のような白波が）沖で発生して、岸辺で散っていく。水面の春は風がつくるものなのだろう。


・　この人の歌はどれもきれいだ。
・　「からさき」という地名を読み込んだ歌で、巻第十物名に採録されている。
「からさき」を読み込んだ歌がもうひとつあって、それが次。

４５８　かの方にいつからさきにわたりけん　浪路はあとも残らざりけり
あぼのつねみ（阿保経覧）

（あの舟は）いつ先に行ったのだろう。水面には航跡も残ってないではないですか。

・　唐崎は近江八景のひとつ。そして、浮世絵。広重の「唐崎夜雨」。千年も前から、唐崎は名所だったのですね～。