十勝のアイヌ民族物語 一冊に 音声書き起こし 録音データも公開

 

関山大樹 会員限定記事

北海道新聞　2025年5月4日 21:48

著書「長濱清蔵のアイヌ語　十勝地方の物語」を手にする慶応大専任講師の藤田護さん（中川明紀撮影）

　十勝管内で生まれ育ったアイヌ民族の長浜清蔵（せいぞう）さん（1904～71年）が語った英雄叙事詩などの音声を書き起こし、和訳や文法を付けた書籍「長濱清蔵のアイヌ語　十勝地方の物語」（図書出版みぎわ）が出版された。口承文芸を分かりやすく解説するとともに、長浜さんのひ孫らの協力で音声も公開した。

・・・・・・

https://www.hokkaido-np.co.jp/article/1155889/