暑假期間又有一個台灣相關活動可以介紹一下了.日本朋友們可以不用遠赴台灣當地就可以欣賞到台灣原住民帶來的表演.
またまた夏休み期間中の台湾関連イベントのご紹介です。わざわざ現地まで足を運ばなくても、台湾原住民たちによるショーが見られるチャンスです。
【台北駐日経済文化代表処台湾文化センター ・公式サイトより】
タロコ族のトントン・ホウウェン(東冬侯温)「原初の唱和」に出演(7/25~29)
台湾先住民タロコ族の歌手であるトントン・ホウウェン(東冬侯温)さんがタロコ族歌舞チーム(兒路創作藝術工寮表演團隊)の選抜メンバー9名を率いて来日し、関東在住アイヌ民族ユニット「ヤイレンカ」、花綵列島ハモり歌ユニット「アンチャン・プロジェクト」と共演します。7月25日(土)~7月29日(水)に関東4会場で計4回上演。各回それぞれ日替りゲストが友情出演します。
台湾タロコ族 東冬侯温を迎えて
「原初の唱和」~花綵列島の民の歌・踊り~
出演:トントン・ホウウェン(東冬侯温)&兒路創作藝術工寮表演團隊
アイヌ民族ユニット「ヤイレンカ」
花綵列島ハモり歌ユニット「アンチャン・プロジェクト」
公演日時:2015年7月25日(土)17:00~
会場:修廣寺 (小田急線五月台駅徒歩10分)
友情出演:夏蒐太鼓
公演日時:2015年7月26日(日)18:00~
会場:スペース・オルタ (JR・横浜地下鉄・新横浜駅徒歩7分)
友情出演:東京与那国郷友会青年部棒踊り
公演日時:2015年7月27日(月)19:00~
会場:ムーブ町屋 (千代田線・京成線・町屋駅徒歩1分)
友情出演:チンドン芸能社(永田美香)
公演日時:2015年7月29日(水)19:00~
会場:實相寺 (都営浅草線・西馬込駅徒歩10分・東急池上駅徒歩15分)
友情出演:「エイサーバナナ」
主催:『原初の唱和』実行委員会/台湾原住民族との交流会
チケット(各日共通・全席自由)
前売り:2,500円(小中生1,500円)
当日:2,900円(小中生1,900円)
問い合わせ:『原初の唱和』実行委員会 kasai.no.tami@gmail.com
イベントの詳細およびチケットは以下のウェブサイトをご参照ください。
台湾原住民族との交流会
タロコ族のトントン・ホウウェン(東冬侯温)「原初の唱和」に出演(7/25~29)
台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
情報提供:美金
またまた夏休み期間中の台湾関連イベントのご紹介です。わざわざ現地まで足を運ばなくても、台湾原住民たちによるショーが見られるチャンスです。
【台北駐日経済文化代表処台湾文化センター ・公式サイトより】
タロコ族のトントン・ホウウェン(東冬侯温)「原初の唱和」に出演(7/25~29)
台湾先住民タロコ族の歌手であるトントン・ホウウェン(東冬侯温)さんがタロコ族歌舞チーム(兒路創作藝術工寮表演團隊)の選抜メンバー9名を率いて来日し、関東在住アイヌ民族ユニット「ヤイレンカ」、花綵列島ハモり歌ユニット「アンチャン・プロジェクト」と共演します。7月25日(土)~7月29日(水)に関東4会場で計4回上演。各回それぞれ日替りゲストが友情出演します。
台湾タロコ族 東冬侯温を迎えて
「原初の唱和」~花綵列島の民の歌・踊り~
出演:トントン・ホウウェン(東冬侯温)&兒路創作藝術工寮表演團隊
アイヌ民族ユニット「ヤイレンカ」
花綵列島ハモり歌ユニット「アンチャン・プロジェクト」
公演日時:2015年7月25日(土)17:00~
会場:修廣寺 (小田急線五月台駅徒歩10分)
友情出演:夏蒐太鼓
公演日時:2015年7月26日(日)18:00~
会場:スペース・オルタ (JR・横浜地下鉄・新横浜駅徒歩7分)
友情出演:東京与那国郷友会青年部棒踊り
公演日時:2015年7月27日(月)19:00~
会場:ムーブ町屋 (千代田線・京成線・町屋駅徒歩1分)
友情出演:チンドン芸能社(永田美香)
公演日時:2015年7月29日(水)19:00~
会場:實相寺 (都営浅草線・西馬込駅徒歩10分・東急池上駅徒歩15分)
友情出演:「エイサーバナナ」
主催:『原初の唱和』実行委員会/台湾原住民族との交流会
チケット(各日共通・全席自由)
前売り:2,500円(小中生1,500円)
当日:2,900円(小中生1,900円)
問い合わせ:『原初の唱和』実行委員会 kasai.no.tami@gmail.com
イベントの詳細およびチケットは以下のウェブサイトをご参照ください。
台湾原住民族との交流会
タロコ族のトントン・ホウウェン(東冬侯温)「原初の唱和」に出演(7/25~29)
台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
情報提供:美金