goo blog サービス終了のお知らせ 

ヒヨコ・イン・ザ・ワールド

Fukunosukeとhiyokoのlifelog。

食べて買って遊んでのソウル女子旅2011 第1日<広蔵市場(クァンジャンシジャン)>

2011-12-14 20:29:06 | 韓国&台湾

hiyokoです。


明洞でのお買い物も終わり、日もとっぷり暮れました。
そろそろお腹が空いてきたかな~。

実は、本来なら明洞でのお買い物の後、南大門に行く予定になっていたのですが、、、
ちょっとずつ時間がずれ込んでしまい、これはスル―することにしました(^^ゞ
ま、南大門に行かれない事は、ある程度想定していましたが!(笑)

その代わりと言ってはなんですが、そんなこともあろうかと代案もちゃ―んと
考えてありますよ~。

ちなみに、ものすごーくギューギュー詰めのスケジュールでしたが、行かれなかったのは、
結局この南大門だけでした!みんなタフだわ~。すごーい。

カナ眼鏡の車でホテルまで送ってもらい、荷物を一旦ホテルに置いて、タクシーで
向かった先は、、、広蔵市場(クァンジャンシジャン)。
観光客の多い南大門市場よりも、よりローカルな市場です。

 

んんん???あれれ?みんな閉まっちゃってるよ~。

我々が広蔵市場に着いたのは夜8時過ぎ。既にほとんどのお店は閉店していました。


でも、我々が目指すのは、これではないのです。

ガイドブックの地図を頼りに、あっちだこっちだと、目的地を目指します。


ん?だんだん近づいてきたかな。



では、この辺で記念撮影~。

と思って私が撮ろうとしたら、市場のおばちゃんがジェスチャーで、撮ってあげるよ~、
って。かなりブレブレだし左に寄ってますが(笑)、おばちゃんのその好意が嬉しかった
ので、載せる事にしました。

今回の旅行、あちこちで現地の人に、「写真撮りましょうか?」と言われました。
日本語でもけっこう言われてビックリ。日本人観光客に対して、とても好意的だったのが
驚きでありましたが、すごく嬉しかったです。韓流ファンの方々のお陰でしょうか。


ほとんどのお店は締まっていましたが、観光客目当てか、一部まだ空いているお店も。

これは海鮮物屋さん。



これもそうかな?



これはお漬物屋さん。


あ、辺りがだんだん明るくなってきて、ちょっと賑やかになって来ました。
 


おー、見えてきた見えてきた!

そうです、我々が来たかったのは、市場内にある「うまいもん通り」。


昼間から色々な食べ物屋さんが営業しているようですが、夜は飲み屋街になるようです。

こんな場所だから男性客ばかりかと思ってましたが、女性客もいっぱいいました。


我々、こちらで飲もうという訳じゃないんです。お目当ては、、、、。
 


ピンデトッという、緑豆の生地に野菜や肉などを入れて焼いた「チヂミ」を食べること。

ピンデットが美味しそうに焼けてます。
あれ、記念撮影してる。(笑) マスとミサ〇は中学からの同級生。


市場の雰囲気に圧倒されながらも、一生懸命写真を撮るアンコ。楽しそう~。



この辺りはピンデットのお店が集中しています。
それならば、食べ比べてみようと言う事になり、流行っていそうなお店2軒でピンデットを
買ってみました。

後ろで私が買ってますねー。あ、アンコ、また写ってるー。(笑)



こちらのお店も美味しそうだったので、ここでも買ってみました。アツアツ!

どちらが美味しかったか忘れましたが、どっちも素朴な味で美味しかったですよ。
みんからも、「おいしー!」が出ました。
席がどこも空いてなかったので、またしても立ち食いです。(笑)

食べる事に夢中で、すっかりピンデットのアップの写真を忘れました


こちらは、韓国海苔巻やトッポキ、豚足などがありますね。ここは人気店でした。



このような屋台の飲み屋さんが延々続いていますが、全ての
お店が混んでいるわけではないようでした。こちらに来たら、
やっぱり流行っているお店に行くのが良さそうですね。

アーケードになっているので、雨の日でも大丈夫!

屋台ではなく、こういうお店もあります。



しかし、ここで働いているのはみんな女性。すごいなー。パワフル!



あー、楽しかったーーーー!!
ほんの触りだけを体験したのですが、それでも念願の広蔵市場に来られて、大満足でした。
初ソウルの人達にとってはいきなりのディープ空間でしたが、みんなとっても喜んでくれた
みたいでした。良かった~!!

他にも韓国海苔巻、韓国うどん、ビビンパなどなど、色々な食べ物のエリアがあるよう
なので、次回は是非、他の食べ物にも挑戦してみたいです。



ところで、こちらのトイレは、もちろん市場内の公衆トイレらしく。。。
うーん、そのあたり、ちょっとハードルが高いかなー。
それを克服できれば、更にディープなソウルを体験できると思うのですが、、、。

トイレの清潔さにおいては、ソウルはまだまだ日本より遅れているなぁー。
かなり有名なレストランでも、あれ?!っていうトイレがけっこうありました。
一昔前の日本も確かそうだったので、10年後にはすっかり変わっているでしょうね。

さて、そろそろ夕食を食べましょうかねー。
ここから歩いて行きますよー。


ソウル2011 11月 目次へ