ジュリーニとシューマンの交響曲

　意外なことにイタリアの巨匠カルロ・マリア・ジュリーニ（Carlo Maria Giulini/1914～2005）はシューマン（Robert Schumann/1810～1856）の交響曲を「第３番<ライン>」しかレコディングしなかった。それは１９５８年録音の「フィルハーモニア管弦楽団」（ＥＭＩ）と１９８０年録音の「ロスサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団」（ＤＧ）とのものである。どちらも名盤であるが今日は前者のフィルハーモニア盤にスポットをあててみたい。
　これは録音年代からしてステレオ最初期のものになるが写真のＣＤは２００５年に「２４bitリマスター盤」として再リリースされたものである。（ＥＭＩ　Ｃｌａｓｓｉｃｓ/ＴＯＣＥ１３１６１）筆者は１９８０年前後に廉価盤で発売されたＬＰ盤も所有しているが音質的にＣＤ盤はリマスター化でよりクリアーで聴きやすくなっている。一般にシューマンの交響曲作品はオーケストレーションに難点があると言われほとんど場合他人の手が入った補筆版を使用して演奏されることが多いがこのジュリーニによる演奏も一部マーラーによる補筆改訂版を使用している。そのためかオーケストラの各パートのアンサンブルも調和がとれて各楽器の響きも美しい。尚、ＣＤの余白にはＬＰと同様に当時並行して録音された「マンフレッド」序曲が収録されている。