ジェイムズ・ロッホラン（James Loughlan）も懐かしい指揮者の一人である。１９８０年代にはよく「日本フィル」に客演しホルストやエルガーなどイギリス作品の名演が印象に残る。彼も現在は８０歳を超える長老となった。今日紹介する「ハレ管弦楽団」の芸術監督時代に録音したベートーヴェン交響曲第３番「エロイカ」（写真）は忘れ得ぬ１枚だ。派手さはないが骨太でガッシリとした「エロイカ」が聴ける。余談になるが収録時間の関係からかこのレコードは第１面バンド１に「第４楽章」、バンド２に「第１楽章」を収め、第２面バンド１に「第２楽章」、バンド２に「第３楽章」を収めているところもユニークだった。原盤は当時（１９７６年）に新しく創設された「エニグマ（Ｅｎｉｇｍａ）」レーベルでこのビクター盤ＬＰが確か「エニグマ国内盤」初出だったと思う。（写真/国内盤ーＶＩＣ２１３３ １９７６年９月、マンチェスター、フリー・トレード・ホール録音）
ピエール・ブーレーズのストラヴィンスキー舞踊音楽「春の祭典」の録音は現在までに３つを数えるがその最初のものが写真のLP、１９６３年録音の「コンサート・ホール盤」（ＳＭ－２３２４）である。管弦楽は「フランス国立放送局管弦楽団」で今聴いてみると録音の時代を感じさせるがさすがにこの作品の研究第一人者の風格を持つ演奏といえるだろう。ちなみにこのレコードは１９６４年度の「A.C.C国際ディスク大賞」並びにフランスの「A.D.F.ディスク大賞」に輝いている。またLP2面の余白にはストラヴィンスキー「管弦楽のための４つのエーチュード」が収録されている。以前に紹介ずみの１９６９年録音の「クリーヴランド盤」と共に愛聴している。
1983年より着手されたゲンナジー・ロジェストヴェンスキー＆ソヴィエト国立文化省交響楽団による異稿を含めたブルックナー交響曲全集録音プロジェクトは一部未完に終わったもののユニークな全集盤として当時大変話題を呼んだ。しかし日本国内盤は確か「第７番」・「第8番」を除き１９９９年にCD化されるまで未発売だったと思う。今回取り上げる「第５番」は指揮者自身も述べているように「原典版」を基本にしながらもいくつかの修正を加えて特に「終楽章」コーダにおいては金管群の別働隊と共にコラール主題を強調している。写真はロシア・メロディア・オリジナル盤ーC10 22055 007（２LP、1984年録音）
（”ゲヴァントハウス”自慢のオーディオ装置）
このたび龍ヶ崎クラシック音楽愛好会「ゲヴァントハウス」は日頃」の活動が評価され”ＮＰＯ法人 龍ヶ崎ゲヴァントハウス”として再スタートをきる運びとなりました。今後とも皆様のご支援をよろしくお願い申しあげます。
つきましては、「ＮＰＯ法人」認定を記念しまして今回の特別イベントは音楽・オーディオ界ではおなじみの新 忠篤先生による講演とコンサートを下記の予定で開催いたします。氏は先ごろ「レコード芸術」誌でも紹介されクラシック音楽ファンの間でも話題を呼んでおります。今回はメイン・テーマをバッハの「無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第２番」の「シャコンヌ」にスポットをあて歴代の名ヴァイオリニストによる聴き比べやピアノとギターによる演奏でもこの作品が持つ魅力をさぐります。このほかご自身の豊富なライブラリーの中からモーツアルトの「ヴァイオリン・ソナタ」等々の作品もお楽しみ頂く予定です。どうぞ皆様お誘い合わせのうえご来場ください。
（ 記 ）
（日 時） ２０１３年 ６ 月 ２９ 日 （ 土 曜日） 午後 ２ 時 ～ 午後 ４ 時 ３０ 分 （休憩あり）
（場 所） 龍ヶ崎ショッピング・センター 「リブラ龍ヶ崎」 ２ 階 旧 映画館 （無料駐車場完備）
（特別講師） 新（あたらし） 忠篤 氏 （オーディオ研究家、 元フィリップス・レコード、オランダ本社副社長）
（ テーマ ） 「歴代の名手による”シャコンヌ”を通してバッハ演奏の深淵に迫る」
（入 場 ） 無 料
（交 通） ＪＲ常磐線「佐貫駅」より関東鉄道「龍ヶ崎線 終点 龍ヶ崎駅」 下車 徒歩 約 ５ 分
以 上
リッカルド・オドノポソフ（Riccardo Odoposoff/1914～2004）は知る人ぞ知る１９３０年代に「ウィーン・フィル」のコンサート・マスターを務めた名ヴァイオリニストである。録音はそれほど多くはないが今回紹介するメンデルスゾーンとパガガニーニの協奏曲を収めた１枚は現在も時々針をおろしている。詳細な録音データの記載はないがおそらく１９６０年代初頭のものと推測される。メンデルスゾーン「ホ短調」、パガニーニ「第１番」とのカップリングで写真は「仏MUSICAL MASTERPIECE SOCIETY盤ーMMS-2205)で所謂「コンサート・ホール盤」である。指揮はイタリアのジャンフランコ・リヴォリ（Gianfranco Rivoi/1921～2005),管弦楽は「ジュネーヴ放送交響楽団」で録音も良好、演奏もスタイリッシュで美しく古き良き時代を感じさせる。
モーツァルトの「レクイエム」、今や研究も進み従来の「ジュスマイヤー版」のみならず「バイヤー版」はじめ異なる「版」で演奏、録音されている。 写真のＬＰ、クリストファー・ホグウッド指揮「エンシェント室内管弦楽団」ほかによるｒ演奏もその当時新しい「モーンダー版」を用いた録音で発売当時（１９８４年）話題を呼んだ１枚だった。この版では大胆にも「サンクトゥス」・「ベネディクトゥス」が取り除かれているほか様々な工夫が見られ興味深い。つまりジャケットの解説によるとジュスマイヤーの手による箇所はカットしモーツァルト手法による「レクイエム」の再現に拘っている。 （写真/国内盤オワゾリールーＬ２８Ｃ１７９５/１９８３年録音）
