我があーりーばーどで長期滞在客に英会話を教えてくれていたケィティさんが5年間の日本滞在を終えて
故郷のニュージーランドに帰る日が近づいてきた。
長い間住み慣れたアパートも、家具をすべて処分して畳も張り替えのためはずすと、全く違う部屋の
ように見えてくる
5年前、初めて日本に来てそしてこの部屋を訪れたときのことを思い出しているのだろうか
きっと思い出は尽きないだろう
イギリス人のジョナサンと奥さんのマユミ・息子のカイト、そして彼らのところでダイビング
インストラクター修行中のハナコとそばのクルクル寿司で昼食
山ほど皿を積み上げる
ニュージランドの彼女の故郷にもクルクル寿司はあるのだろうか
ケィティとジョナサン一家はご近所だった
よくジョナサンの家でみんなでビールを飲んだ
これからさびしくなる
そして彼女が奄美を離れる当日、たくさんの友人が彼女を見送りに空港に集まっていた
そして大きな横断幕が用意されていた
「さびしくなるよ」「さようなら」
さすがは人気者のケイティだ
最後の1枚は「とっとと帰れ」
なかなか辛めのジョークにも、余裕の表情で記念写真におさまるケイティ
こうしてケイティ先生は奄美を去っていった
さよならケイティ
いつも英語を教えてもらったけど、あまり上達しなかったね
君の話す日本語もそうだったけど・・
たくさんの楽しい思い出をありがとう
またいつか奄美に戻ってきて、お客さんに英語を教えてください
それまでお元気で!
故郷のニュージーランドに帰る日が近づいてきた。
長い間住み慣れたアパートも、家具をすべて処分して畳も張り替えのためはずすと、全く違う部屋の
ように見えてくる
5年前、初めて日本に来てそしてこの部屋を訪れたときのことを思い出しているのだろうか
きっと思い出は尽きないだろう
イギリス人のジョナサンと奥さんのマユミ・息子のカイト、そして彼らのところでダイビング
インストラクター修行中のハナコとそばのクルクル寿司で昼食
山ほど皿を積み上げる
ニュージランドの彼女の故郷にもクルクル寿司はあるのだろうか
ケィティとジョナサン一家はご近所だった
よくジョナサンの家でみんなでビールを飲んだ
これからさびしくなる
そして彼女が奄美を離れる当日、たくさんの友人が彼女を見送りに空港に集まっていた
そして大きな横断幕が用意されていた
「さびしくなるよ」「さようなら」
さすがは人気者のケイティだ
最後の1枚は「とっとと帰れ」
なかなか辛めのジョークにも、余裕の表情で記念写真におさまるケイティ
こうしてケイティ先生は奄美を去っていった
さよならケイティ
いつも英語を教えてもらったけど、あまり上達しなかったね
君の話す日本語もそうだったけど・・
たくさんの楽しい思い出をありがとう
またいつか奄美に戻ってきて、お客さんに英語を教えてください
それまでお元気で!