英文讀解自修室

  - in the historical Japanese kana/kanji orthography

・57 センター試驗 2019 (3) 2パラ

2019-02-11 | 出題英文讀解

(2)     Early routes were often formed naturally on land.  They gradually developed over long periods of time while people traveled them on foot or horseback.  A significant turning point in their history arrived when the first wheeled carts appeared in ancient times.  Once this happened, people recognized the importance of well-maintained routes.  Therefore, towns, cities, and entire countries improved them in order to prosper.  As a result, life became more convenient, communities grew, economies evolved, and cultures expanded.  The importance of land routes increased further, especially after the appearance of automobiles.

[設問]

問2  According to paragraph (2), which of the following statements is true?  [  47  ]

  ①  Early routes were created by people who traveled by wheeled carts.

  ②  People’s first routes on land followed the growth of towns and cities.

  ③  The development of land routes led to progress in many areas of society.

  ④  The improvement of routes resulted in the invention of the automobile.

 

 

【解答・解説】

 [番號付英文]

2.1  Early routes were often formed naturally on land.

2.2  They gradually developed over long periods of time while people traveled them on foot or horseback.

2.3  A significant turning point in their history arrived when the first wheeled carts appeared in ancient times.

2.4  Once this happened, people recognized the importance of well-maintained routes.

2.5  Therefore, towns, cities, and entire countries improved them in order to prosper.

2.6  As a result, life became more convenient, communities grew, economies evolved, and cultures expanded.

2.7  The importance of land routes increased further, especially after the appearance of automobiles.

 

 

[正答へのアプロウチ]

問2  According to paragraph (2), which of the following statements is true? (第2パラグラフの言ふところによれば、次の記述のどれが正しいか) [  47  ]

  ①  Early routes were created by people who traveled by wheeled carts. (初期の(通り)道は車のついた乘物で旅行する人々によつて造られた。  ※2.1、2.2と不一致)

  ②  People’s first routes on land followed the growth of towns and cities. (人々の最初の陸上の(通り)道は町や都市の成長に次いでできた。  ※2.5、2.6と不一致)

  ③  The development of land routes led to progress in many areas of society. (陸上の(通り)道(/陸路)の發達は、社會の多くの分野での進歩(/進展)を(結果として)もたらした)

  ④  The improvement of routes resulted in the invention of the automobile. ((通り)道の改善の結果、自動車が發明された。  ※この因果關係は記載されてゐません)

 

[解答]

[  47  ] ③

 

[語句・構文等]

2.5      in order to-不定詞(~)  ~するために

2.6      as a result                     その結果

2q.3    lead to ~                       (事が)(ある結果)に至る

2q.4    result in ~                (結果として)生じる/~に歸着する/~といふ結果になる

 

[意味把握チェック]

2.1  初期の(通り)道はしばしば陸地で自然に形成された。

2.2  それらは、人々が徒歩で或は馬に乘つて移動するうちに、長期間にわたつて次第に發達した。

2.3  大昔に最初の車のついた乘物が出現した時に、(通り)道の歴史で重大な轉機が到來した(/生まれた)。

2.4  いつたんこのことが起こると、人々は良く整備された(通り)道の重要性に氣づいた。

2.5  それゆゑ、町や都市や國中が繁榮のために(通り)道を改善した。

2.6  その結果、暮しが一層便利になり、地域社會が成長し、經濟が發展し、文化が擴大した。

2.7  陸上の(通り)道(/陸路)の重要性はさらに増大した、特に自動車の出現後は。