The authors do have one major *caveat: the creativity-enhancing powers of moderate noise may only work fully with people who are naturally creative to begin with.
6.1 The authors do have one major caveat: the creativity-enhancing powers of moderate noise may only work fully with people who are naturally creative to begin with.
[意味把握チェック] 6.1 筆者たちにはひとつの重大な注意（/警告）事項が間違ひなくある（/確かに存する）。（それは）適度の音による創造性強化の力はそもそも生來創造性のある人々に十分に作動する（/働く）だけなのかもしれない、といふものである。
【讀解のポイント－かたちからのアプロウチ】
・強調（動詞）： 〈do/does/did＋原形動詞〉のかたちで動詞の意味を強調してゐます。
・適度の周邊ノイズによる創造性強化は、誰にでも起こる現象といへるのか……そこに疑問の餘地があるといふわけでせう。
[語句]
6.1 caveat A warning or caution ([kéiviæ̀t])
|
6.1 |
to begin with |
まづ第一に |
