ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

今週のまとめと復習~一緒に体験する~

2017-03-26 | レベルアップハングル講座

<第55課>
(さらにもうひと押し)
*「-고」の使い方(「-아/어서」と間違いやすいもの)
①쓰다(かぶる)、입다(着る)、신다(履く)、들다(持つ)+가다/오다 など
  ex. 모자를 쓰고 나갔어요.
    (帽子をかぶって出かけました。)
    가방을 들고 올게요
    (鞄を持って来ますね。)

②타다(乗る)+가다/오다 など
  ex. 택시를 타고 병원에 가세요.
    (タクシーに乗って病院に行ってください。)

③보다(見る)、듣다(聞く)、읽다(読む)+울다/놀라다/알다 など
  ex. 그영화를 보고 울었어요.
    (その映画を見て泣きました。)
    이야기를 듣고 놀랐어요.
    (話を聞いて驚きました。)
    기사를 읽로 알았어요.
    (記事を読んで知りました。)

※前後の動詞の動作主が同じとき、「-고」を使うか「-아/어서」を使うかは、
 動詞の組み合わせて決まることが多い。


(ラスト単語)
*いろいろな体験
◎伝統文化
生け花:꽃꽂이    茶道:다도    書道:서예

◎遊園地のアトラクション
観覧車:관람차    お化け屋敷:귀신의 집    バイキング:바이킹

◎試合の結果
勝ちました。:이겼어요   負けました。:졌어요.   引き分けました。:비겼어요.