＜제8화＞
■語句
매표소【賈票所】：チケット売り場 꽉 잡다：しっかり握る 따라오다：ついてくる
■ポイント１
아직 못 샀는데
（まだ買っていないんですが）
「아직 못 ～았/었다」 ： 「まだ～できていない」 ・・・過去形で表すことに注意！
ex. 서울 타워 가 봤어요?
（ソウルタワーに行ってみましたか。）
아직 못 가 봤는데요.
（まだ行っていません。）
■ポイント２
남아 있으면 좋겠네요.
（残っているといいですね。）
「-으면 좋겠다」 ： 「～するといいのに」 ・・・願望を表す表現
「-았/었으면」を使うと、話し手がより実現の可能性が低いと考えていたり、より強い願望を表す。
ex. 요즘 한글 공부 재미있어요?
（最近ハングルの勉強、面白いですか。）
네, 그런데 공부할 시간이 더 많으면 좋겠어요.
（はい、でも勉強する時間がもっとあるといいですね。）
■ハナより単語 －～できない－
①못 가요[모까요] ： 行けません
②못 해요[못태요] ： できません
③못 만나요[몬만나요] ： 会えません
④못 입어요[몬니버요/모디버요] ： 着られません
⑤못 와요[모돠요] ： 来られません
■못の発音
①못＋ㄷ ㄱ ㅂ ㅈ ㅅ ⇒次の初声が濃音化
②못＋ㅎ ⇒次の初声が激音化
③못＋ㄴ ㅁ ⇒鼻音化
④못＋[ｉ][ｊ] ⇒ㄴ音の挿入→鼻音化
⑤못＋[ｉ][ｊ]以外の母音 ⇒ㄷで連音化
-- 2012.8.15放送分 --