ニューヨークの想い出

ニューヨーク生活20年間の想い出を書いていこうと思います。

2218、懐かしい歌

2014年04月11日 | Weblog
NHKの朝ドラ「花子とアン」。
「赤毛のアン」の翻訳者、村岡花子の生涯を描いたものです。
甲府の田舎から東京の修和女学校に編入したはな(子役)は英語の授業について行けませんでした。
規律厳しい生活に耐えられず、学校から脱走しようとするはな(花子)の耳に外国人女性教師の美しい歌声が聞こえてきました。
「The Water is Wide」という歌でした。
英語の意味は分からなかったが、はなは何故かこの曲に心を惹かれます。
私もこの歌を聴くと懐かしさを覚えます。
359、天使の歌声」を参照
There is A Ship」という題もあり、PPMなどが歌っています。