虹のむこうがわ  ~安曇野ペンションあるかすblog~

「あるかす」とはラテン語で虹(arcus)&ギリャ神話の星座(arcas) ~店の裏側もこっそり綴ります~ 

お嫁入!海を越える♪ 絵本

2016-11-02 15:06:13 | お客様
昨日はみんな外国からのお客様。オランダから3名。イギリスから2名。なんかイベントでも?と思っていたんですが、そうではなかったんですよ。観光です。しかも2組ともレンタカーで来ています。いろんな宿があるのに、来てくださって!遠くからありがとうございます、と思いますね~。

殆ど会話らしい会話はできなかったんですが、オーナーはそれなりにコミュニケーションとれてたみたいで、見ていて羨ましかった。。
もしかしたらそれほど通じていなかったのかもしれませんが、心意気ですよね。心持ち?というのか。暖炉があるだけでも心がほっとしますし和んでましたよ。

オランダの女性がお帰り間際に言いました。
「この本を買わせてください。お金を払うから。」
そう言われると「NO」なんて言えませんね。どうやら、お留守番している娘さんに読んであげたいようです。娘さんがいるのか・・お母さんなのね、と最後にわかったりして。

私もこの本は思い入れがあるだけにちょっと迷ったんですが、「どうぞ、どうぞ。プレゼント!」と言って、差し上げることにしました。
3週間の日本旅行だと言っておられたから、帰国後この本を見て多くの宿から「あるかす」を思い出してくだされば!嬉しいですよね。


     

「ぱくぱく食べてはみがきだ」っていうんです。その本。差し上げる前にパラパラと見たらなかなかいいですね!これは欲しくなるわ♪ もう20才と19才にもなる息子と娘の小さかった顔、読み聞かせた時のことがふっと浮かびました。未練たらしいです?いやいやそんなことないですよ。
このお母さんの笑顔を見たら、そんなこと思わない・・笑

さあ、海を越えて行ってらっしゃーいい! またきっと活躍してね。(天然♀)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする