既に京都新聞、asahicomなどのインターネットニュース、朝日新聞10月29日付朝刊などでご承知のことと思いますが、長岡宮の朝堂院南門の西から翼廊に付属する複廊とこの先端に取り付けられた闕(楼閣状施設)が発見されました。まず本日はその状況を伝える各紙報道をアップ致します。読めるかどうか?適当に拡大して印刷してみて下さい。
1 京都新聞オンラインニュース(2005.1025)
長岡宮朝堂院南門に楼閣
向日市埋文センターが確認 古代宮で初
長岡宮朝堂院正門の楼閣の基礎の根石とみられる遺構(向日市鶏冠井町)
長岡宮朝堂院南門の「翼廊」が、門の南側に楼閣を張り出す壮麗な建物であったことが、京都府向日市埋蔵文化財センターの発掘調査で24日までに分かった。後の平安宮朝堂院の正門「応天門」に見られる「翔鸞(しょうらん)楼」に先駆け、日本の古代の宮では初めて朝堂院の正門に楼閣を伴う例だったとみられ、向日市上植野町の調査地を訪れた研究者らは「日本で唯一の遺構であり、まさに長岡京のシンボル的施設」と遺構保存の必要性を指摘している。
今年3月、同センターが朝堂院南門を中心とした回廊の西側部分の発掘調査を行い、門に続く回廊が途中で途切れ、築地塀などにつながる翼廊であったことを確認した。その際、回廊の柱間が過去に確認されている回廊の柱間より狭かったことから、楼閣などの構造物が連なることも推測していた。
翼廊の調査地南隣が宅地開発されることになり、8月中旬から発掘調査を実施した。その結果、翼廊から南側に走る基壇の地覆石の抜き取り痕跡や、柱が建てられたと思われる礎石の根石、多量の瓦片などが見つかった。基壇の東西の幅は約9メートルで、根石の位置から、複廊形式の回廊が約20メートルにわたって南に延びていたと推定される。さらに数メートル南側には、建物の根石の痕跡が、T字形またはL字形に並ぶとみられることから、楼閣があったことが分かった。
平城宮など長岡宮以前の時代、朝堂院の正門が楼閣を備えていた形跡はこれまでの発掘調査でも文献史料にもない。また平安宮では、朝堂院の正門「応天門」が「栖鳳楼」と「翔鸞楼」の東西2楼を備えていたことが平安京の「宮城図」など、いくつかの古図に示されている。中国・唐の大明宮の正門には楼閣があった、とされる。
調査地を訪れた山中章・三重大教授は「発掘調査の事実を素直に読めば、平安宮は長岡宮をモデルに造られたことを示す貴重な資料」と高く評価している。
2 朝日新聞10.29朝刊社会面
とにかくすごい!!のですが、もう埋められてしまいました。でもこれから暫く各種写真をアップしてお知らせ致します。
ではご堪能下さい。
3 京都新聞10.29朝刊1面
4 読売新聞10.29朝刊社会面
5 朝日新聞・京都新聞10.31朝刊 現説報道
1 京都新聞オンラインニュース(2005.1025)
長岡宮朝堂院南門に楼閣
向日市埋文センターが確認 古代宮で初
長岡宮朝堂院正門の楼閣の基礎の根石とみられる遺構(向日市鶏冠井町)
長岡宮朝堂院南門の「翼廊」が、門の南側に楼閣を張り出す壮麗な建物であったことが、京都府向日市埋蔵文化財センターの発掘調査で24日までに分かった。後の平安宮朝堂院の正門「応天門」に見られる「翔鸞(しょうらん)楼」に先駆け、日本の古代の宮では初めて朝堂院の正門に楼閣を伴う例だったとみられ、向日市上植野町の調査地を訪れた研究者らは「日本で唯一の遺構であり、まさに長岡京のシンボル的施設」と遺構保存の必要性を指摘している。
今年3月、同センターが朝堂院南門を中心とした回廊の西側部分の発掘調査を行い、門に続く回廊が途中で途切れ、築地塀などにつながる翼廊であったことを確認した。その際、回廊の柱間が過去に確認されている回廊の柱間より狭かったことから、楼閣などの構造物が連なることも推測していた。
翼廊の調査地南隣が宅地開発されることになり、8月中旬から発掘調査を実施した。その結果、翼廊から南側に走る基壇の地覆石の抜き取り痕跡や、柱が建てられたと思われる礎石の根石、多量の瓦片などが見つかった。基壇の東西の幅は約9メートルで、根石の位置から、複廊形式の回廊が約20メートルにわたって南に延びていたと推定される。さらに数メートル南側には、建物の根石の痕跡が、T字形またはL字形に並ぶとみられることから、楼閣があったことが分かった。
平城宮など長岡宮以前の時代、朝堂院の正門が楼閣を備えていた形跡はこれまでの発掘調査でも文献史料にもない。また平安宮では、朝堂院の正門「応天門」が「栖鳳楼」と「翔鸞楼」の東西2楼を備えていたことが平安京の「宮城図」など、いくつかの古図に示されている。中国・唐の大明宮の正門には楼閣があった、とされる。
調査地を訪れた山中章・三重大教授は「発掘調査の事実を素直に読めば、平安宮は長岡宮をモデルに造られたことを示す貴重な資料」と高く評価している。
2 朝日新聞10.29朝刊社会面
とにかくすごい!!のですが、もう埋められてしまいました。でもこれから暫く各種写真をアップしてお知らせ致します。
ではご堪能下さい。
3 京都新聞10.29朝刊1面
4 読売新聞10.29朝刊社会面
5 朝日新聞・京都新聞10.31朝刊 現説報道