島についた夜食は、馴染みの店で

Jersey 島につき、ホテルにチェックインして、既に8時近く。荷解きも早々に、小さなお土産お菓子だけ掘り出して（笑)、近くのポルトガル料理のレストランへ。

店主夫妻とハグ！　年に数回しか合わない人間の名前を呼べる、相手の凄さです（微笑)。優しい人たち。

▪️パルマハムとメロン

重い物は食べられないけど、温まって休みたい！　軽いスタータと具沢山メインにしました。

ポルトガル伝統のカタプラーナ専用の鍋。熱々に焼き上がっている、ばね鍋です。

ふっかり！　シーフード、暖かいトマトの香り、にんにくや香草が豊かに広がる。おかえり！と言われたように感じました。

熱いから気をつけてと、店主のJoeが取り分けてくれて。伝統のピラウも供してくれれば。混ぜ混ぜして、お魚の旨味を存分に。

気温20度をきる夜風に、暖かい鍋煮込み。ほっとする、おかえりごはんでした。感謝！

やはりデザートはクレームブリュレ。この島の既製品デザートは一社なので、一度だけ、いただきます。（ニッコリ)

後日の予約をいれて、この夜は早々に辞しました。

▪️Moira’s Bistro, St.Helier, Jersey

暖かい食をとり、元気がでてきたので。帰路にホテルの窓の写真を、ぱしゃり♪

夜闇に白く、灯台のようなホテルです。

二つの食の選手権に参加しています。一日一回、クリック応援していただくと、更新の励みになります。ありがとうございます。

にほんブログ村 今日食べたもの

レシピブログに参加中♪