全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

こんな名前なのか。。。

2006-04-07 05:55:45 | 全英連参加者 2006

看板  通勤途中にある信号機のところに、『お知らせ この交差点の信号機は、平成18年3月1日より歩行者・車両分離信号機となりました。大宮警察署』という看板がついていた。

 要は、スクランブル交差点にするための信号の運用(赤、黄、青のつけかた)を日本語(行政用語)で言うとこうなるのかと思った。
 難しい。。。

Oudanhodou  『この交差点を平成18年3月1日からスクランブル交差点になりました。』ではダメなんだね。。
 言葉は難しい。

 今日は準備出勤日。新しい仲間と仕事が始まる。
 3月の卒業式まで、健康に留意して仕事ができるように心がけたい。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする