全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

OTAKUとオタク

2005-09-03 05:55:22 | 全英連参加者 2005

【「ボク、オタクです」で「電車男」割引】
 「オタク2 枚ください」
 ロングラン中の映画「電車男」を観賞する際、窓口でそう告げると入場料金が安くなるサービスが話題を集めている。神奈川県藤沢市の映画館「フジサワ中央」が、一般1700円、大学・高校生1400円に加え「オタク1300円」という料金を設定。判別は不可能なため、自己申告すれば誰でもサービスを受けられる状態という。
 封切りは6月4日だったが、同館は7月23日から上映。同館を運営する藤沢映画興行営業管理部の新田浩二課長(40)は「公開遅れを取り戻すための話題づくりがはまった。独身割引などの案もあったが、シャレで主人公と引っ掛けた」と説明する。もくろみ通り、企画は大成功。動員数は予想比2割増となった。新聞や雑誌、ブログ(日記)などで話題になったこともあって、来館者の半数が“オタク”といい、中には女性客もいるとか。
 従来の街の映画館はシネコンなどに押され、生き残りに必死。同館は過去にも浴衣割引などの営業努力を行ってきたという。配給の東宝は「オタク料金がある唯一の映画館」としている。「フジサワ中央」は好評のため、9月2日までだった上映予定を1週間延長することを決めた。(日刊スポーツ05,8,27)

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

産経新聞に続報が出ていた。。。
【「オタクです」→『電車男』割引 藤沢の映画館 自己申告“殺到”で延長】

 中略
 一般1700円、大学・高校生1400円に対し、「オタク」は1300円。証明は要らず、窓口で「オタクです」と、自己申告するだけでOKだ。
 インターネットや雑誌でも取り上げられて話題になり、来館者の半数以上が利用。「オタク」には程遠いような女性客も「オタク三枚」などと楽しんでいるという。
 提案した同社営業管理部の新田浩二課長(40)は「内向的な『オタク』青年が勇気を出す映画なので、映画館に来た『オタク』な人たちにも声を上げてほしいと思い、半分しゃれで始めました」と話している。思わぬ反響で、同社は当初8月いっぱいだった上映期間を9月9日まで延ばす。
 -1週間延びたようですね。(産経新聞 8月29日)

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

 日本語のオタクはネガティブイメージがある。英語(アメリカ語)でOTAKUは'90年代中後半より、一種の尊敬の意味を込めてが使われ始めており、そこには日本人が抱いたネガティブなイメージはない、らしいんだけども。。。
 どうなんだろうねえ。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする