「いわゆるルネサンス的教養人というやつなのさ」

『偽りの目撃者』（ハーラン・コ－ベン）で元花形バスケットボールプレイヤーにして今やミスター・ナイスガイのスポーツエージェント、してその実態はハンサム・頭脳明晰・正義の味方兼ナルシストのマイロン・ポライターが自己を語る言葉。
今回は昔持て囃された女性テニスプレイヤーが全米オープン中に殺されるところから始まる。ポライターとこころの友である典型的ＷＡＳＰ兼武道の達人・アイスハートのウィンザー、そして有能な秘書（実は元女性プレスラー）の活躍で事件は解決される。ポライターお抱えの売出し中のテニスプレイヤーは、実は昔、殺されたプレイヤーのフィアンセを殺してしまった場面に居合わせた。彼の一緒にいた従兄弟がナイフで殺してしまい逃走中に警官に撃たれたところで入れ替わって身元を無事に隠した。その後にテニスプレイヤーとして華々しくデビューしたが、エージェントの事務所でトレードマークのサングラスをはずしているところを元花形プレイヤーに見られてた。彼を守るために母親は彼女を大会中に殺した。もちろん事件解決の過程で、元花形女性プレイヤーが心に負ったトラウマやそれが殺人のきっかけにつながると思ったポライターのいろいろな情報あさりとそれにまつわるいろいろなドンパチ。ポライターの彼女に魔の手が迫った時、なぜかウィンザーが居合わせて無事救出。すべてが良いほうにころがっていく不思議なストーリー。途中はポライターとウィンザーのどちらがナルシストNo.1かを見極めるための自己陶酔型コメントのオンパレードが嫌味でなく「ウィットたっぷり」と訳者後書に書かれるほど。これほどの自信に溢れた人間になってみたいものだ。

【お薦めの台詞】
「多少の違いはあれどの家も同じつくりになっていた。色はそれぞれ違う。キッチンの位置も。だが遺伝子はすべて同一だ。」