4月23日(月)のつぶやき

なでしこジャパンの試合を見ていたら、マナドーナこと岩渕真奈のファンになってしまった。こんな素晴らしい選手が日本女子サッカーから生まれてきたんだね。本当にマラドーナやメッシのプレイを見ている様だった。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月23日 - 08:41

初めて「なでしこジャパン」というニックネームを聞いた時、なんだかなぁ、と思ったけれど、一旦そう定着してしまうと、そうとしか思えなくなって来るから、ネーミングって不思議なものだと思う。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月23日 - 08:42

これは優れた記事。ちなみに生長の家学生会全国総連合という、右派の学生運動組織から出て来たのが鈴木邦男さん。先日のテンプル大学のレクチャーで、「今の日本会議の連中は、皆『生長の家』から出てきた人たちだ」、と鈴木さんは話してくれた。 twitter.com/finalvent/stat…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月23日 - 17:33

4月21日(土)のつぶやき

やっぱりアイルランド民謡のシャン・ノースは素晴らしいね。なんか、こう胸に迫って来る感覚がある。その点も、奄美民謡に似ていると思う。
youtube.com/watch?v=ZQN3MZ…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月21日 - 09:25

アイルランド民謡のシャン・ノースを歌う韓国人の若者。彼女はこれを歌う為にゲール語を勉強したのだろうか？だとしたら立派なことだと思う。
youtube.com/watch?v=ND-uvT…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月21日 - 09:26

アイルランド民謡も奄美民謡も、不幸な人生を遂げた女性たちの慰霊の為に歌われているという点において、非常に良く似ている。このUna Bahnという曲の成立も、「かんつめ」や「うらとみ」の成立に良く似ていて、驚かされる。
youtube.com/watch?v=q2KqrE…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月21日 - 09:58

アニメ「ゴールデンカムイ」が面白い。よくもまあ、あれだけ江戸期から明治に至る歴史やアイヌの置かれた状況を徹底的に調べて、北海道を舞台にした物語を作ったものだと思う。これからの展開も楽しみ。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月21日 - 14:07

カンボジアに住むクメール人のクメール(Khmer)って、Meruの美称で、須弥山を意味すると知って驚いた。するとクメール人が建てた真臘という国の意味は、須弥山を意味していたのではないか？

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月21日 - 14:50

4月20日(金)のつぶやき

台湾にて日本統治時代に改名させられた烏日(wuri)という地名を目にした時、朱蒙の伝説や八咫烏を思い出すと同時に、オーディンに付き添う一対のワタリガラス、フギン（思考）とムニン（記憶）は、ゼウスが地球の東端と西端から飛ばした鷹と一… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月20日 - 10:34

フッサールの「地球は動かない」に似た様な、自らの身体と世界との関わりという現象学的テーゼを、おそらく古代人たちも考え続けて来ていたのだろう。それを北欧神話ではフギン（思考）とムニン（記憶）という烏の出会う場所に知の神オーディンがいる、という形で表現したのだろう。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月20日 - 10:35

ワタリガラスのフギンとムニンは夜明けに外に出され、情報を集めてから夜に帰ってくると、オーディンの肩に留まってニュースをささやくという。これは夜、皆が睡眠している間に、皆の夢を集めて来てそれを予言に変えるというホピ族の精霊カチナの機… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月20日 - 10:40

4月19日(木)のつぶやき

5月12日より、小金井アートスポットシャトー 2Fで2年前から始まったプロジェクト「Behind the Terrain」の東京展を開催します。sketchlands.tumblr.com/tokyo

— MIKA MARUYAMA (@mikaloompa) 2018年4月13日 - 20:52

「Behind the Terrain」東京展、参加させていただきます。
ただいま新作を準備中です…

ぜひぜひお越しください！ twitter.com/mikaloompa/sta…

— 鄭梨愛 (@Ri_Ae_1102) 2018年4月13日 - 22:19

今日ようやくテンプル大学の春セメスターの授業が終了した。アメリカ人の学生に日本や世界の美術史を教えるのには困難がつきまとうけれど、何人かの学生が高い関心を持って授業に取り組んでくれて、素晴らしい論文を書いてくれた。こういう学生たちが、きっと未来を作って行ってくれるはず。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月19日 - 19:54

台湾にいて思ったのだけれど、台湾ほど日本・中国・韓国・中国の文化を取り入れて、自分たちのものにしている国はアジアに無いんじゃないかと思った。また台湾のアメリカ離れはかなり進行していて、これから覇権を握る中国と仲良くやって行こうという考えの若者が多いと感じた。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月19日 - 19:56

アメリカ人の学生で、夏目漱石の「こころ」は、"Kokoro"とではなく、「The Heart of Things」と英訳されるべきだ、と書いて来た学生がいたけれど、私の授業を通じてこういう意見を持ってくれたのは、本当に嬉しかった。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月19日 - 19:59

4月18日(水)のつぶやき

まじめに一生懸命仕事に打ち込み、つらさや苦しさを超えて何かを成し遂げたときの達成感。それに代わる喜びはこの世にはないのです

— 稲盛和夫「生き方」 (@IkikataBOT) 2018年4月18日 - 23:01

台湾のアミ族は奄美と繋がっているんじゃないかと思うのだけれど、この夜光貝の匙なんて、奄美にあるものと完全に一致している。今回の台湾滞在ではアミ族を訪ねることが叶わなかったけれど、是非次回台湾を訪ねた時は、彼らの村を訪ねてみたい。 pic.twitter.com/RiFzfnwe2o

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月18日 - 23:20

宗の時代、ある女性が霊力によって家族を海難事故から守ったとされ、これが媽祖(天妃、天后、天上聖母)と呼ばれて崇められる様になったが、これは奄美の「うなり神」と一致するのだろうか？また媽祖の媽とは母の意味で、母親のことを媽媽(ママ)… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月18日 - 23:24

台湾の別称はFormosa(美麗島)だけれど、台湾人にはポルトガル人やオランダ人の血が大部入っているのではないか？と街を歩きながら感じた。以前マレーシアのマラッカを訪ねた時も、同じ様な印象を受けた。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月18日 - 23:28

@takeonomado 実は先ほど羽田に到着し、その後自宅に帰って来ました。次回東京にいらっしゃる際は、ぜひご連絡ください！

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月18日 - 23:49

4月16日(月)のつぶやき

初めての台湾。来たことがないはずなのに、来たことがある気がするのは、やはり中国と日本の影響が強いからだろうか。人と触れ合っていると、人々の優しさを感じることが多く、何かとても暖かいものを感じる。 pic.twitter.com/5dBV3DgKfB

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月16日 - 14:50

故宮博物院は期待度が高かった分、少し肩透かしを食らった感があったけれど、北魏の仏像が見れたのが良かった。 pic.twitter.com/GwRFzVGnfu

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月16日 - 15:07

台湾の天后宮で空海にご挨拶。ここは媽祖と弘法大使が合祀された、大変珍しい三教同源（儒教・道教・仏教）の廟だとされているけれど、これを作った人は、空海が儒道仏三教の優劣を論じ、仏教の妙理を説いた「聾瞽指帰」は読んでいなかったんじゃな… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月16日 - 22:15

龍山寺では、信者の方に混じって仏教のお経を挙げて来た。台湾人の方に混じって読経していながら思ったのは、お経を挙げている人たちの多くが女性であり、かつ極めて信心深いということ。しかしそこに祀られているのは仏教の神のみではなく、台湾の… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月16日 - 22:18

龍山寺で信者さんたちに混じって般若心経を読経していて感じたのは、漢字で書かれた般若心経は、ある程度推測して読めば、なんとか読経できるということ。私がユーラシア論を書こうと思ったきっかけの一つが、27歳の頃、深圳のお土産屋さんで見か… twitter.com/i/web/status/9…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月16日 - 22:23

4月14日(土)のつぶやき

グレン・グールドの演奏するモーツァルトの"Turkish March" - 1. Andante Graziosoが素晴らしい。これだけ独自のモーツァルト解釈をすることができたピアニストもいないだろう。彼が夏目漱石のことを敬愛したことが、このリズムからも伝わって来る。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月14日 - 08:53

先日、夏目漱石の『こころ』を読み返していたら、漱石が登場人物のKにスウェーデンボルグ(シュエデンボルグ)の話をさせている箇所を見つけて驚いた。晩年の鈴木大拙はスウェーデンボルグ論を書こうとして挫折しているが、漱石もスウェーデンボルグに興味を持っていたということだろう。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月14日 - 08:54

4月13日(金)のつぶやき

まずは福崎裕子先生を始めとするクリス・マルケル『レベル５』を日本語字幕付きで見る機会を作ってくださった皆さんにお礼を。彼が映像の力を信じていること、熱狂し、集中しながらも透徹した客観性を保っていることに打たれた。松本俊夫との親近性… twitter.com/i/web/status/9…

— naoko hatano 羽田野直子 (@hnaomilk) 2018年3月31日 - 01:51

クリス・マルケル『レベル５』を見て。ずっと前友人一家が年越しとお正月を沖縄で過ごそうと母も誘ってくれた時「ママは沖縄には遊びでは絶対に行かない、行けないもの…」と涙ぐみそうに静かだけど断固拒否した理由をしっかり理解し感じることができた。あの時はそれ以上聞ける雰囲気ではなかった。

— naoko hatano 羽田野直子 (@hnaomilk) 2018年3月31日 - 14:28

4月11日(水)のつぶやき

長野県諏訪にある一般財団法人 松澤宥プサイの部屋を訪ねて、6月に開催予定の展示に関する打ち合わせ。松澤宥の作品が持つ世界観を、展示空間で上手く繋いで行きたい。 pic.twitter.com/dP7LHbokpR

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月11日 - 14:43

諏訪に来たら絶対に来たかった場所、神長官守矢史料館。様々な発見があって、良かった！ pic.twitter.com/1SMLyoQpF7

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月11日 - 16:00

藤森照信さんの建築は、夢があっていいね。 pic.twitter.com/qTJNVZejIx

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月11日 - 16:10

@cooumikahina いや、諏訪大社の隣にある博物館です。

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月11日 - 18:22

4月9日(月)のつぶやき

朝崎郁恵さん、ありがとう！
外国人大学生に奄美島唄を紹介しました asazakiikue.com/20180403_templ…

— Shinya Watanabe 渡辺真也 (@curatorshinya) 2018年4月9日 - 09:07