真夜中のCNN放送です。米国のコロナ犠牲者は既に6万人を超えていると今朝聞きました。この放送はもう4日位前のものだったと思います。
一旦感染した人でも、再感染がありうるというのが、この画面の放送でした。
私自身も在宅勤務ですから、時間がルーズになりがち。午前二時とか三時はトイレ起きタイムです。用足し後序にCNNに耳を傾けます(CS354)。深夜のこの放送には通訳はありません。
ものすごい早口英語ですが、真夜中に耳をすませて聴いていると、次第に英語が聞き取れるようになります。リピートできれば、翻訳はできませんが意味は全部分かるのが不思議。昔取った杵柄かも それとも分かった気がするぼけ老人か
ああ、四月も空しく終わりました 対前年同期比9割ダウン 来月は明るく振舞いたいものです。せめて気持ちだけでも・・・