株式会社パワーランド 街の菜の花（１４）

　画像の投稿は止めていますので、アクセス数が減るかなと思っていたのですが、減りません。これはとても有り難いことで、当社のファンがそれだけ増えて下さったのかと　　ご期待に応えねば、との思いがつのります。

　住宅金融公庫がこの4月1日から独立行政法人住宅金融支援機構に移行します。そのため、各種申請手続きで「住宅金融公庫」と印刷されている書類は全部名称変更しなければなりません。今、ご関係者は大童です。組織変更もあり、引越しもされるとかで、お忙しいと存じます。で、公庫を利用しているお客様や当社もその「ご関係者」の一部なので、書類が出来上がるまで待つことに・・・。4・5日後には、新たな書類での申請手続きが開始される由、今週一杯、お客様にご迷惑をおかけすることになりますが、　　

　今日の英語です。例に倣って英語で言ってみてください。

　３５７、
（例）緊急事態なので、ブランツ先生はきっとすぐ診てくれるでしょう。
---I'm sure Dr.Branz will see you immediately because it's an emergency.
思うのですが、彼はきっととてもいい歯医者さんなのですよ。
彼の診療所は確かちょうどその一角にあると思います。
子ども達は今すぐ出かけることができるとロバートは信じている。

　３５７、
I'm sure he is a very good dentist.
I'm sure his office is just around the corner.
Robert is sure the children can leave right now.