せいこ、プリンス、恋心／墨田3丁目

せいこ。墨田区墨田3-8。2009（平成21）年3月29日

玉の井が赤線街だったころは「本通り」と名付けられた玉の井いろは通りの裏通りで、奥に「鈴蘭荘（旧ナンバーナイン）」とした家が見える。「せいこ、プリンス、恋心」と1棟のアパートに3軒のスナックが入っていて、かつての赤線街をしのぶことができる一角だが、鈴蘭荘が取り壊されてそういう気分も半減した。また、3軒のスナックの外装は赤線時代のままというわけではないだろう。
『玉ノ井 色街の社会と暮らし』（日比恒明著、2010年、2800円）の「昭和28年頃のカフェー街」の地図では「金波、プリンス、花月」というカフェー。1985年の住宅地図では「けい、プリンス、花月」で、『赤線跡を歩く』（木村聡著、ちくま文庫、2002年、950円）の写真がその店名。
建物は昭和22年の航空写真に写っているもののようだが、その家から東・南・北方向は空襲によって焼け野原である。屋根が明るく写っているので、この家は戦後すぐに建てられたものと思える。


恋心。墨田3-8。2013（平成25）年4月5日