バイロイト詣で（24）終わりに

 

（24）終わりに

 

私のワーグナー体験を述べるのは、ひとまず、ここで終わりにしよう。 

 

実は、まだ次のようなことを書きたい：

・         ワーグナーの人物像

・         ワーグナーとルートヴィヒ二世

・         ワーグナーとコージマ

・         ワーグナー家の末裔

 

これらについては、別の機会に回したいと思う。

 

「バイロイト詣で」をして、ワーグナーを卒業できるかと思ったが、どうも、現実はその反対のようだ。

 

バイロイトから帰り、インターネットでドイツ・オーストリアのオペラ・ハウスのプログラムを眺めていたら、何と、2010年2月に、ベルリン・ドイツオペラが、ワーグナーの『リエンツィ』『さまよえるオランダ人』『タンホイザー』『ローエングリン』『ニュルンベルクのマイスタージンガー』の5作を、5夜連続で上演するのを発見した。これらの舞台を見れば、私のワーグナー体験がほぼ完成するのではないか。そういう思いにかられた。

 

さすがに、来年2月の訪独は難しいが、将来、同じような機会に恵まれる予感がする。

その時には、また、今回と同じようなコラムをまとめたいが、そのタイトルが頭に浮かんだ。そう、「ドイツ：冬の旅」という題だ。神品芳夫氏の著作に同名のものがあるが、何、構うものか。コラムの通奏低音はシューベルトの『冬の旅』で、それに、ワーグナーの楽劇（ベルリン）とヴォルプスヴェーデ村（ブレーメン）の芸術家コンミューンが重なり合う、という構成になるはずだ。　　（2009）

 

参考資料：

 

三光長治『ワーグナー　カラー版　作曲家の生涯』、平成2年、新潮文庫

中野　雄『丸山真男　音楽の対話』、平成11年、文春新書（＊）

 

ジャン・クロード・ベルトン『ワーグナーと＜指輪＞四部作』、横山一雄訳、1987年、文庫クセジュ

ワーグナー『ラインの黄金－ニーベルンゲンの指輪』、寺山修司訳、1983年、新書館（＊）

ワーグナー『ワルキューレ－ニーベルンゲンの指輪』、高橋康也・高橋　迪訳、1983年、新書館（＊）

ワーグナー『ジークフリート－ニーベルンゲンの指輪』、高橋康也・高橋　迪訳、1983年、新書館（＊）

ワーグナー『神々の黄昏－ニーベルンゲンの指輪』、高橋康也・高橋　迪訳、1983年、新書館（＊）

ワーグナー『ニーベルングの指輪　上・下』、高辻知義訳、2002年、オペラ対訳ライブラリー、音楽之友社（＊）

ディートリッヒ・マック編『ニーベルングの指輪　その演出と解釈』、宇野道義・檜山哲彦訳、昭和62年、音楽之友社

バイロイト音楽祭2009パンフレット『ニーベルングの指輪』

バイロイト音楽祭2009パンフレット『パルジファル』

バイロイト音楽祭2009パンフレット『キャストとスタッフ』

 

ワーグナー『ニュルンベルクのマイスタージンガー』、昭和63年、名作オペラブックス23、音楽之友社

ワーグナー『トリスタンとイゾルデ』、昭和63年、名作オペラブックス7、音楽之友社

 

ジャン・デ・カール『狂王ルートヴィヒ　夢の王国の黄昏』、三保　元訳、1987年、中公文庫

ジョージ・Ｒ・マレック『ワーグナーの妻コジマ　リストの娘の愛と策謀』、伊藤欣二訳、昭和58年、中央公論社

清水多吉『ヴァーグナー家の人々　30年代バイロイトのナチズム』、1999年、中公文庫