水車ボランティア(+山家鳥虫歌)

ボランティア解説員としての見聞から始めた、ボケ防止メモ。12年目。新たに「山家鳥虫歌(近世諸国民謡集)」を加える。
 

論語(491)

2014-08-13 08:48:29 | 論語
人未有自致也者、必也親喪乎(子張第十九の17)

人未だ自致(ジチ)なるものあらず。必ずや親の喪か。

自致=誠意を十分尽くすこと

一般に、誠意を十分に尽くす、ということは、(できそうで)できにくいものだ。あるとすれば、親の喪に服するときだろう。


曾子が、孔子から聞いた、として紹介している語。


確かに、一切の打算を抜きにして、事に当たれるのは親の喪かもしれぬ。
しかし儒教は、あまりにも葬式を重要視したために、その形式化が進むとともに、見栄の張りあい、がエスカレートしていったそうだ。
今も儒教の影響が強く残っている隣国のみならず、仏教式の多いこの国においても、葬式は形を大事にしすぎている、と思う。


それはさておき、「自致」。常に忘れず、大事にしようと思う。