Menkarm World

メンカームの趣味の部屋へようこそ!

我家のオス猫の好物は…?

2023年02月28日 21時57分00秒 | タイでの生活
我家の可愛い猫ウアン(デブの意味)君♂1歳は、私が水道パイプを使った工作を始めると…

PVCパイプの接着剤へ含まれるシンナーが大好きで、駆け寄って来ると涎を流して恍惚とした表情。
不健康なので直ぐに持って逃げるが、接着剤の缶は涎まみれ。

他に2匹猫が居るが、シンナーが好きなのはこの子のみ。次から接着剤を使う時は、ゲージへ入れるしかないな。

↓広告の下のバナー「タイ情報」の応援クリックをお願いします。
貴方の応援が励みになります。
m(_ _)m
コメント

タイで日系自動車会社の看板が泣いている。

2023年02月25日 14時38分00秒 | タイで車に乗る
私の愛車トヨタ ハイラックスビーゴの走行距離が60万キロになったので、15万キロ毎のタイミングベルトの交換時期。運転席のメーターパネルの黄色い警告ランプ「T-BELT」が点灯して通知される。

さてどこで交換しようかと取り敢えず集落の整備工場へ相談するが、簡単な見積もりをさせると部品代だけで5千バーツを超えて却下。
「timing belt vigo」で検索するとテンショナーやベアリングが含まれた一式が千5百〜3千バーツで売っており、前回ディーラーで交換した時は工賃込みで5千バーツ弱だった。
この集落の整備工場は、エンジンやミッションの分解整備も普通にやっており腕は確かなのだが、私が外国人だからか店主が居ると割高になってしまい残念。

それなら前回同様にディーラーで整備しようと伺い、21日(火)の朝一で予約した。料金を尋ねると「8千バーツくらいかな?」と言われ、前回よりかなり高いが、点検やオイル交換料金も含まれているだろうと思っていた。

21日の朝は早めに出発したつもりだったが、朝の渋滞へ巻き込まれて予約の8時より数分遅れでディーラーへ到着。
私はタイ語が幼児レベルなので、事前に翻訳アプリで作った

を見せるとタイミングベルトが判らない様子なので、ボンネットを開けて指で示して確認。
依頼内容は「タイミングベルトとフロントベルト(補機ベルト=昔で言うファンベルト)の交換」。
店内のソファへ座って待っていると、係員の女性が来て見積もり金額約7200バーツ(3万円弱)を示して了承を求められる。
「前回は5千バーツなのに、今回は何故高いのか?」と尋ねると「物価上昇」と答えるが、どう考えても2千バーツ高くなる訳が無い。
自宅で仕事をしている妻へ電話し、「整備代金が馬鹿高いので電話して内容を確認しろ」と指示。
しばらくすると折返し電話があり、「整備内容へ燃料噴射バルブの清掃があったので止めさせた。それでも前回より千バーツ高いので、タイミングベルト一式とフロントベルト以外の整備をしないように言い、もし依頼以外の整備をしても代金は払わないと念を押した」と言う。

タイミングベルトの交換は15万キロ毎で、それに合わせて燃料噴射バルブの清掃をするのは合理的。但し、私の場合は一年前に街の整備工場で洗浄しており、今回の洗浄は不要。顧客へ整備を薦めた後に、了承を得てからやるべきで、依頼してない整備を勝手にするのはマズいだろう。

2時間弱で交換が終わり会計へ。ここで支払い前にスマホの翻訳アプリを使って請求書の内容を精査したかったが、会計係の職員は明細を見せずサインだけ求められる。
サービス担当の職員から「タイミングベルトとフロントベルトを交換しました」と言われて鍵を渡されたので、大丈夫だろうと思って代金約6200バーツを支払い帰宅した。

自宅へ戻り、袋へ入れて助手席の足元に置いてあった交換済部品を確認するとメーカー純正でもないプラボトルが2本ある。

どうやら添加剤らしい。領収書の明細を見ると税込み996バーツ。
あと千バーツ高かったのはこれだ!

メーカーからベルトの交換時に添加剤の使用が指定されているなら文句は言えないが、本来自動車の運行へ必要な薬剤はエンジンオイルや燃料へ入っており、ワザワザ添加剤を使用する必要は無い。更なる性能の向上を期待して車両の持ち主が好みで入れる物だ。

農園で仕事をしていた妻を呼んで説明すると「あれだけ言っても、まだ依頼しない整備をするなんて酷いね。こんなのを許すと良くないから、千バーツだけど取り戻す」と言い始めた。
妻がネットで検索すると同様の事例が出てくるらしい。「顧客の無知を利用したボッタクリ」と書いてあるそうだ。

昼前に妻が電話すると、サービスの担当者は「ごめんなさい」と言うばかり。妻は「ごめんなさいだけでは済まされない。あれだけ言ったのにやったのだから、代金は当然返してもらう」と言うと、「上司と相談して、折返し電話します」と言って電話が切れた。
13時半まで待っても折り返しの電話は無く、「これはスルーで逃げ切りパターンじゃないの?」と妻へ言うと、「こんな事もあるかなと思って朝の電話で担当者の名前を聞いたのよねw」と笑う妻。
ディーラーへ電話を入れて担当者を呼び出し
妻「〇〇さん、どうなっているの?貴方で出来ないなら上司と代わりなさい。貴方がやった事を直接話すから!」
担当者「私が自分で払いますから、上司と話すのは勘弁してください。」
妻「あらそう。それでは振込先の口座情報を送るから、私とラインで繋がってくれる?スマホの電話番号は〇〇✕△…。今日中に振り込んでね!」

「担当者個人のお金で賠償すると言われてもマイペンライしてやらないの?」と私が尋ねると、「そう言えば可哀想だから私が許すと思って言ってるのよ。その証拠に振込先としてワザと私の口座のQRコードを送ったら、口座番号と名義人名が欲しいと言ってきた。当然ディーラーから返金してくるわ」

15時頃に電話が入り、「返金するにはお客様のIDカードと住居登録証が必要です」と言ってきた。
妻が「貴方が悪い事をして、返金するのに私のIDカードが要る?顧客へどこまで迷惑を掛けるの?分かったわ。じゃあ今からそこへ持って行きましょうね。」と言うと、「あっ!じゃあ要りません。会計担当者が要らないと言いました。今から送金します。」
…と言うことで、996バーツの返金完了。

結局タイミングベルト一式とフロントベルト(補機ベルト=昔の言い方でファンベルト)の交換料金は、約5200バーツ。前回の約4900バーツから物価上昇と言われて理解出来る金額だった。

タイミングベルト一式とフロントベルトの交換を依頼し、本来の料金は約5200バーツであるにも関わらず、依頼してない燃料噴射バルブの洗浄と添加剤ニ種類を無断で追加し、料金を4割(約2千バーツ)増やして請求する。
顧客の無知につけ込んだ悪徳商法だと私は思うが読者の皆様はどう思われるか?
しかもやっているのは街の小さな整備工場ではなく、トヨタの正規ディーラーであり、日本のディーラーも出資していると聞いている。
いったいどうなってるの?

私はトヨタのファンで、日本では車にもサービスにも満足していたし、株主でもあった。
タイでも日本と同様のサービスが提供されるのを心から願っている。
少なくとも顧客を裏切らず、真っ当な商売をすべきだろう。

以前だとネットで日本のお客様相談室と連絡が取れたが、最近は日本で販売して日本で使用する車のみの対応で、海外からだと連絡が取れなくされている。
腹の虫が収まらないので、串を通して日本のアドレスを利用して自動車会社のIR担当へコンプライアンスや販売会社への指導について質問して見るつもりだ。

目先の利益を追って顧客からの信用を失えば、待っているのは地獄。
妻が何人かの友人と話したが、既に良い評判が無いのが残念だった。

↓広告の下のバナー「タイ情報」の応援クリックをお願いします。
m(_ _)m
コメント (4)

取らぬ狸の…?医学部合格ライン突破!?

2023年02月22日 00時43分00秒 | タイで子育て
月曜の夜にNETSAT(コンケン大学の2回目の考査コーターに使う筆記試験)の結果が出た。
90点突破を目指して力を入れた数学は残念ながら届かなかったが、平均点の倍以上の85点。全く勉強してない国語が伸びて68点。娘は不思議がっていたが、学校の定期試験がボロボロで嫌いと思って勉強しなくても、模試や入試で国語や英語の点が良いのは私が子供の頃とそっくり。(笑)
全科目の加重平均点は60点ちょいで、コンケン大学医学部の昨年の合格ライン51点を上回った。


よく判らないが、入試の成績で実習先病院が決まるのかな?

妻の話では国語と英語は高3での得点を入試へ使うらしく(高2の得点を使える話もあり、詳細は未確認?)、もしそうなら来年度の試験でも国語で良いスコアを取らなくてはならないが、国語の勉強をするよりも、英語や理科3科目の得点アップを狙う方が簡単かも?

大学入試でようやく何とか成りそうな雰囲気になってきたが、コンケン大の医学系のオープンキャンパスへ参加した娘は、「やっぱりお兄ちゃんと同じバンコクの大学がいいな❤」なんて言い出した。
「あそこの医学部は難しいでしょ?」と私が言うと、「薬学部に興味がある」なんて言うが、そこも地方の医学部を蹴って入る人も居る難関だ。

3月上旬から2ヶ月以上の長い夏休みへ入るので、頑張らなくてはならない。

私も日本の参考書を片手にネットを活用しながら、数・物・化を全力でサポートする。

↓広告の下のバナー「タイ情報」をクリックして応援して下さい!
貴方の応援が励みになります。
コメント (4)

タイの田舎暮らしも通販で快適になった。

2023年02月19日 08時53分00秒 | タイでの生活
タイ・ウドンタニ郊外の農村で暮らしていると、集落のお店へ欲しい商品が無かったり、有っても低品質過ぎて使えなかったりなので、以前は車を走らせてムアン(県央部)へ買いに行ってたが、最近はネット通販があるので、急がない物は通販で買うことが多くなった。
今日はそんな私がネット通販で買った良品を3つ紹介したい。

1つ目は水位制御バルブ。
我家は水道の供給が不安定なので、タンクへ貯めた水をポンプで加圧して使っているが、タンクが満杯になった時に水を止めるバルブは、下の写真の様な腕木へ付いた浮きで開閉するタイプを長年利用していた。

集落で売っているノーブランド商品だと水が止まらなかったりするし、比較的しっかりした商品でも、数年で浮きと腕木の接続部が折れる事もある。

最近は浮きを内蔵した小型の製品があるのは知っていても、小さな浮きで水を完全に止められないと思って使わなかったが、試しに使ってみると何も問題無し。
小型で設置が簡単で安く、腕木式で水が止まらず、いくつも買って苦労した私は感動!w

2つ目はボクサーパンツ。
集落で売っているのは安くても縫製が悪く、スーパーで売ってるのは集落の倍以上と高いので、ネットで探してみた。

化繊の中国製だが、伸縮性のある生地で穿き心地が良い。伸縮性がある分小さめにカットしてあるので、ゆったり穿きたい人はいつもより一回り大きいサイズが良いかも?

最後の3つ目はガムテープ。
集落で売っているテープは、どれも粘着力が弱く、商品を梱包する妻がボヤいていると宅配便店が下さったのがこれ。

どこで買えるか尋ねると、本部から送ってくるそうで、「あげるから使って」と頂いた。ネットで検索して通販で購入。6本パックだが送料込みで1巻あたり25バーツと集落で売っているのと価格は変わらない。

タイの農村で生活するとこんな物を買うにも苦労していたのだが、最近はようやく普通に暮らせる様になった。
コンビニと通販が有れば、タイの田舎暮らしも快適だ。

↓広告の下のバナー「タイ情報」をクリックして応援して下さい。
m(_ _)m
コメント (2)

娘の大学受験と農業祭。おい、酒は?

2023年02月12日 00時38分00秒 | タイで子育て
4日と5日は、コンケン大学入試のロープ2(2回目考査)に使うNETSETの今年度2回目の試験日だった。
高2から受験可能で、年2回実施されるので最大4回受験でき、科目毎に一番良い得点を考査へ使える。
娘は2回目の受験だ。

自宅は従業員へ留守番させ、前日3日の午後に娘を早退させて拾い、夕方にコンケン大学近くのホテルへ到着。
娘が中学生の時に参加した科学オリンピックキャンプの会場だったホテルで、一泊750バーツと安い割に評価が高く、敷地が広くて駐車場も余裕がある。
他の部屋のドアの開閉音や廊下での話し声が少し気になるが、掃除が行き届いており、低層階でも蟻もおらず清潔感がある。

夕食は事前調査でコンケンの若い人達へ人気のタイスキ屋を見つけており、呑む気満々でグラブタクシーを呼んでお店へ。
17時頃に行ったので空いてるかと思ったが、店内満員で30分待ち。
コンケン大や附属校の学生が多い。

しばらく待つと呼ばれ、受付で食べ放題コースを申し込むと、ロボットがテーブルまで案内してくれる。
スマホアプリから食べたい物を注文すると、ロボットや人が運んでくる。
さーて呑むぞと飲み物を見ると…何と酒類が無い。店員を呼んで確認するとお酒は置いてないそうだ…。
顧客の半分は高校生なので、トラブルを避ける為かも知れないが残念。
(T_T)
店内は清潔で、食材も新鮮だが、スープもつけダレも旨味タップリな濃い味料理。
娘は気に入ったらしいが、私も妻も喉が乾いて…。

帰りもグラブタクシーを呼んで、「ビールが飲みて〜♪」とホテル近くのセブンへ。
冷蔵庫へ直行するが、なんとここも酒を置いてない。
妻と娘へ買物をさせておいて、私は近くのファミリーマートへ歩いて行ってようやくビール(アサヒスーパードライ)を買う。
ホテルへ戻ってようやく乾いた喉を潤せた。

翌朝4日(土曜)は6時過ぎに起床。
私が近くのコンビニへ朝食を買いに行くと言うと、ついでにシャーペンの芯と消しゴムも買ってくれと娘が言う。
「昨日もコンビニへ行ったのに、何故自分で準備出来ない?ドアホ!」と文句を言いながら買ってきてやる。
7時過ぎに出発しようとすると、今度は腕時計が動かないと言う娘。
試験会場へ持ち込めるのはアナログ時計で、普段腕時計を使わないので気にならなかったのだろう。
「何で事前にチェックしないのか?」とブツブツ言いながら試験会場のコンケンウィット校へ向かうと、近くに時計屋を見つけ、娘を降ろした後に寄ると、「それは大変」と素早く電池を交換して下さった。
娘へ届けて、ようやく準備完了。
試験開始の8時半まで近くで待機してからホテルへ戻った。

この日の娘の受験科目は午前中だけなので13時前には迎えに行く。
数学は前回70点ちょいで、今回は90点超えが目標。ネットへ流れた回答速報を見て1問間違えたなんて言ってたが、大丈夫か?

昼飯はどこかで食べるつもりだったが、娘は疲れたので早くホテルへ戻りたいらしい。娘だけグラブにホテルへ食事を配達してもらい、私と妻はコンケン大学の学食へ。
昼時は男子学生が集まっていると聞いた店でクイッティアウ(汁ビーフン)を頼むと…

鶏肉の大きな塊が入ったのが来て、驚いた。満腹になって45バーツ。

腹ごしらえが済めば、コンケン大学農業祭!

広い農場へテントを張って露店が並んでいる。

様々な商品を扱う店が出店しているが、売れ筋は食べ物と果樹苗。
私と妻が探すのはタイ語で「スネーチャン」と呼ぶ

この斑入りの芋。写真程度の斑入りだとSNSのマニアのグループで買って300バーツから。
ネット通販なら百バーツくらいから「斑入り」と称して葉の無い芋を売る業者がいくつもあるが、その芋を育てても斑入りな葉は出ないのが普通。
農業祭会場で綺麗な斑入りを探したが、売っていたのは上の写真程度の斑入りばかりで、価格は5百バーツ前後と割高。
この日は植物へ手を出さず、マカームと甘栗と牛肉の串焼を買って帰り、後日SNSで組織培養した苗を買った。


5日(日曜)の娘の受験は、8時半から15時半まで。娘を送り届けるとホテルへ戻って昼までゴロゴロしてチェックアウトし、再び農業祭へ。
前日の下見で安い斑入りクワズイモを見つけていたので、その店へ直行。昨日は値切れる雰囲気では無かったが、最終日なので話は早い。
元々通販より安い値付けを更に値切って3株を700バーツで購入。

良い買い物をした。

16時前に娘を迎えに行き、早めの夕食を食べさせると寮へ。

ウドンタニへ戻ったのは日付が変わる前で、もうクタクタだった。

↓広告の下のバナー「タイ情報」の応援クリックをお願いします。
m(_ _)m

コメント (4)

月から帰還中

2023年02月04日 11時38分00秒 | タイで車に乗る

我家の車の走行距離が先月末に60万キロとなった。購入は2006年末なので、16年掛かった。

30万キロに到達した2015年2月に

30万キロ通過。目指せ60万キロ!? - Menkarm World

タイへ転居してきた2006年末から使っている車トヨタハイラックスが、先日走行距離30万キロを達成した。ちょうど8年である。購入した当時は買い物等で集落内を走るく...

goo blog

と記事を書いたが、それから8年で目標達成!

10万キロ(3年)点検と車検 - Menkarm World

2018年の1月末に45万キロだった車の走行距離が、昨年末に55万キロとなったので点検整備する事にした。自...

goo blog

上の記事で、2020年末に55万キロと書いているので、近年は年2万5千キロ走っている。

月と地球の往復距離が約77万キロだそうで、あと17万キロで地球へ到着。最近のペースだと到着まであと7年掛かりそうだ。

今回の60万キロ到達で予定している整備は、
エンジンオイル交換(12500キロ毎)
オイルフィルター交換(同上)
エンジンのエアフィルタ(5万キロ毎)
タイミングベルト交換(15万キロ毎)
補機ベルト交換(同上)
ブレーキ点検
他の油脂類は55万キロで交換済なので、次の交換は2年先の65万キロを予定している。

そろそろヤバいのは
クラッチ(前回30万キロ強)
ウォーターポンプ(前回30万キロ弱)

ずっと気になっているのは
ブレーキのカップキット等のゴム部品の劣化。
日本では車検の度に交換されてたが、タイでは故障してから交換か?

直ぐに整備したいところだが、娘の高校の寮の環境が劣悪で、高3は校外のアパートを借りる予定だが、支払いが1年分一括らしく、家業が不景気で厳しいので車は後回し。www
しばらく様子を見た後に出来るだけ早くやりたい。

↓広告の下に青いバナー「タイ情報」がありまして、押して頂けると励みになるので嬉しいのですが、お願いしても応援して下さる方は十数名で、毎日2百人以上の方にスルーして頂きました。
(T_T)
ランキングは深く沈没して定位置へ復帰。
いや〜、やはりここは静かで落ち着くなぁ。www
コメント (4)