素朴な疑問 234 スリップウェアとは１？

スリップとは泥漿（でいしょう）状の化粧土の事です。化粧掛けの技法は古く、江戸時代初期頃、

又はそれ以前から行われていた様です。主に白以外の濃い色の付いた土を、白化粧土で覆い綺麗に

見せる為に行われていました。それ故、その技法は刷毛目や粉引、三島（印を押した素地に白化粧掛

け）等の方法が取られていました。ここでお話しようとする「スリップウェア」の技法は、従来の

方法とやや異なるやり方の化粧掛けの方法です。

１）　「スリップウェア」はヨーロッパ（特に英国）から、わが国へもたらされた技法です。

　西洋での「スリップウェア」の歴史は古く、古代ローマの時代まで遡るとも言われ、西洋の各地の

　窯場で、日常的な器に使われていたとも言われています。但しここでは、主に英国で行われていた

　技法に付いてお話します。なぜなら、英国のスリップウエアに強い影響を受けた人が、民藝（みん

　げい）の創設者である、柳宗悦を始め、濱田庄司、河井寛次郎などの人々だからです。

　①　我が国で最初に「スリップウエア」が紹介されたのは、1913（大正2）年日本橋丸善書店より

　　発売された、「古風な英国陶器」（当然、英語の題名です）と言う、英国のコレクター著の洋書

　　です。この本は柳宗悦（むねよし、1889年 ～1961年）氏、富本憲吉氏（1887～1963）、バー

　　ナードリーチ（1887～1979）らの　目にとまります。

　　この本は、「スリップウエア」に付いての解説、産地、技法などが記載されていました。

　　富本とリーチは、再現を試みます。スポイト掛けの要領で黄土、赤土、白土などで試します。　　

　②　英国に留学中の濱田庄司氏（1894～1978年）が、「スリップウェア」の大皿に出会います。

　　1920（大正9）年、20代の濱田庄司氏は窯場の近所の家で、45ｃｍ程度の大皿に出会い、大変驚き

　　ます。それは、黒地に単純な白い縞模様のある大皿で、実用品として使われていた物です。

　　その後、この「スリップウェア」の作品は当地で多く見付ける事が出来、その一部の写真は、

　　京都時代の友人の河井寛次郎氏（1890～1966)に送られます。

　　濱田氏は1924（大正13）年の帰国の際、１０枚ほどの「スリップウェア」の作品を持ち帰ります。

　　これらの作品は京都の河井寛次郎氏に見せる事になります。実物を見た河井寛次郎氏は、形の良

　　さ釉の美しさ、自由で味のある縞模様の魅力に驚きます。多くの日本人の心を掴む事になります

　③　柳氏らによって、「民藝」の語が使われる様になります。

　　当時、柳氏と河井氏は不仲で有ったが、濱田氏が「スリップウェア」の皿を、河井氏の家に見る

　　来る様に柳氏を誘い、不仲が解消する事になります。その後、３人で紀州への旅行先で、「民藝」

　　の語が初めて登場したそうです。それ故、「スリップウェア」も民藝誕生に一役買ったとの事です

　　注：　民藝とは、名も無き職人の手から生み出された、日常の生活道具の中に「用の美」を

　　　見出しもう一度表舞台に登場させて、活用する独自の運動で、民家、民具、民画などが含まれ

　　　ます。美術品とは一線を画しています。現在でもその運動は続けられています。

以下次回に続きます。

　参考資料：　「スリップウェア」　編者、発行所：誠文堂新光社（せいぶんどうしんこうしゃ）

　　（英国から日本へ受け継がれた民藝のうつわ、その意匠と現代に伝わる制作技法）の副題あり。