北海道新聞 06/30 05:00
ボルトを使った室蘭のご当地人形「ボルタ」を製造するＮＰＯ法人テツプロ（室蘭市輪西町）は、アイヌ文化を取り入れた新作のボルタを完成させ、インターネットのクラウドファンディング（ＣＦ）で製作費などの調達を始める。目標は１００万円で、７月１日からＣＦ運営大手「ＣＡＭＰＦＩＲＥ（キャンプファイヤー）」で受け付ける。
アイヌ文化を表現したボルタは、弓を構え狩りをする様子を表した「クリムセボルタ」、楽器を奏でる「ムックリボルタ」、「ムックリナッティ」の３種類。室蘭の名の語源の一つとされるアイヌ語の「モルエラニ」を取って３種合わせて「モルエラニボルタ」と名付け、今年５月からウポポイなどで販売を始めた。
ただ、製作費やパッケージ費用が負担となっており、販売を継続するためにＣＦを通じて資金を集める。寄付額は３千円から。返礼品は寄付額に応じボルタやポストカードを送る。
ＣＦはテツプロの事業継続への支援を募る意味もある。同法人の売り上げは、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、昨年、前年比でおよそ半減。同法人の塩沢尚志理事長（５６）は「アイヌ文化に興味を持つ人に手にとってもらい、ボルタの売り上げも増やしたい。存続の危機にある法人を支援してほしい」と話している。
寄付の詳細は７月１日からサイト「ＣＡＭＰＦＩＲＥ」で公表する。（古田裕之）
◆クリムセボルタのムは小さい字
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/561265
ボルトを使った室蘭のご当地人形「ボルタ」を製造するＮＰＯ法人テツプロ（室蘭市輪西町）は、アイヌ文化を取り入れた新作のボルタを完成させ、インターネットのクラウドファンディング（ＣＦ）で製作費などの調達を始める。目標は１００万円で、７月１日からＣＦ運営大手「ＣＡＭＰＦＩＲＥ（キャンプファイヤー）」で受け付ける。
アイヌ文化を表現したボルタは、弓を構え狩りをする様子を表した「クリムセボルタ」、楽器を奏でる「ムックリボルタ」、「ムックリナッティ」の３種類。室蘭の名の語源の一つとされるアイヌ語の「モルエラニ」を取って３種合わせて「モルエラニボルタ」と名付け、今年５月からウポポイなどで販売を始めた。
ただ、製作費やパッケージ費用が負担となっており、販売を継続するためにＣＦを通じて資金を集める。寄付額は３千円から。返礼品は寄付額に応じボルタやポストカードを送る。
ＣＦはテツプロの事業継続への支援を募る意味もある。同法人の売り上げは、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、昨年、前年比でおよそ半減。同法人の塩沢尚志理事長（５６）は「アイヌ文化に興味を持つ人に手にとってもらい、ボルタの売り上げも増やしたい。存続の危機にある法人を支援してほしい」と話している。
寄付の詳細は７月１日からサイト「ＣＡＭＰＦＩＲＥ」で公表する。（古田裕之）
◆クリムセボルタのムは小さい字
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/561265
