『芭蕉』といえば～～

土曜日の「二人の会」では『芭蕉』の地謡を謡う予定。
『芭蕉』というと～～～～
演能そのものより思い浮かぶものがある、
一つは生前父が「阿吽」で書いた「芭蕉について」のエッセイ。
そして、名文、観世寿夫集に記載されている「無相真如」だ。

謡はうなるものと思われているが～～～からはじまり、
途中に『芭蕉』の序
「それ非情草木といっぱ、真は無相真如の体、
一塵法界の心地の上に、雨露霜雪の形を見す」
が例えで挙げられている。

無相真如とは～～～
形相を超えて存在する絶対真理という意味だが、
この言葉が聞き取れなければいけないのだろうか、そうでなくても～～～？
と書かれている。

謡の言葉について、言葉として正確にムソウシンニョと聞こえても、
それが無相真如の文字を当てることが出来るだろうか？

語りは謡う言葉がはっきり聞こえる必要があり、
音として正確に聞き取れなくてはいけない、
しかし謡には、そうでないものもある、と仰りたいようだ。
断片的に出来ている単語、慣用句によって、
その一般の全体的なイマージュさえ感じられれば良いので、
ひとつひとつの言葉の意味は必要ではなくなってしまうのではないだろうか・・・
引用　観世寿夫集より

考えさせられる文章だ、
実は、いま謡の発声について悩んでおりまして～～～