야마다 : 내일 사간이 있으세요?
이미지 : 네, 있어요.
야마다 : 시간이 있으시면 좀 만나고 싶어요.
이미지 : 좋아요. 근데 왜요?
야마다 : 한복을 사고 싶어서요.
(買いたくてです。)
어디로 가면 되지요?
이미지 : 남대문 시장에 가면 많이 있어요.
야마다 : 몇 시에 만날까요?
이미지 : 열두 시에 만나요.
야마다 : 알겠습니다.
(かしこまりました。)
♪単語
좀:ちょっと
한복【韓服】:ハンボク 치마저고리(チマチョゴリ)と바지저고리(パジチョゴリ)がある
(치마:スカート、바지:スボン、저고리:上着)
님대문【南大門】 많이:たくさん 열두 시【-時】:12時
-- NHKラジオハングル講座6月号より --
이미지 : 네, 있어요.
야마다 : 시간이 있으시면 좀 만나고 싶어요.
이미지 : 좋아요. 근데 왜요?
야마다 : 한복을 사고 싶어서요.
(買いたくてです。)
어디로 가면 되지요?
이미지 : 남대문 시장에 가면 많이 있어요.
야마다 : 몇 시에 만날까요?
이미지 : 열두 시에 만나요.
야마다 : 알겠습니다.
(かしこまりました。)
♪単語
좀:ちょっと
한복【韓服】:ハンボク 치마저고리(チマチョゴリ)と바지저고리(パジチョゴリ)がある
(치마:スカート、바지:スボン、저고리:上着)
님대문【南大門】 많이:たくさん 열두 시【-時】:12時
-- NHKラジオハングル講座6月号より --