衝撃的事実！（でもないのか）

　図に乗って「多文化共生の時代を生きる」のゲスト授業でもIrresistiblementあなたのとりこ, Tout tout pour ma cherieシェリーに口づけ, Poupee de cire poupee de son夢見るシャンソン人形, Aux Champs-Elyseesオーシャンゼリゼの四曲を使ってみました。

　そこで衝撃の事実が明らかになりました！

　受講生の書いたものの中に：

「よく耳にする洋楽の四曲がフランスの曲だと分かり、かなり驚いた。洋楽＝アメリカ、イギリスの曲というイメージが強く、フレンチ・ポップスというものを意識したことがなかった」

というのがありまして。

　この「驚いた」というのには、驚きました。

　そうか、彼らの大半には「この」音＝フレンチ、という意識自体がないのかもしれません。

　さらに調子に乗って「どこで聞いた？」というのをたずねてみると、どうも『ウォーターボーイ』というテレビ番組（？　これですかね？）で聞いたらしいというのが『あなたのとりこ』と『シェリーに口づけ』、車のＣＭでというのが『夢見るシャンソン人形』。『オーシャンゼリゼ』は中学の音楽の授業で教えてるんだそうです。

　ふーん・・・　？　おれは何を感心してるんだろう？？？