ピッコロ便り

ピッコロシアター、県立ピッコロ劇団、ピッコロ演劇学校・ピッコロ舞台技術学校など、劇場のトピックをご紹介します。

バリアフリー研修を実施しました

2021年05月09日 | 劇場の話題

ピッコロシアター職員&ピッコロ劇団員&舞台スタッフで、バリアフリー研修を受講しました。

講師は、(一社)日本障害者舞台芸術協働機構代表理事の南部充央さんです。

南部さんは、バリアフリーイベントのディレクターとしてご活躍ですが、ピッコロシアターは、2015年の最初の音声ガイド付き上演から、アドバイザーとしてお世話になっています。

これまでも定期的にバリアフリー研修を行ってきましたが、今回は、新人職員や劇団員が中心に受講。感染症対策をとりながら、グループワークに基礎知識の学習、ロービジョンの体験、手引きの練習など、盛りだくさんの内容を学習しました。

なお、ピッコロ劇団「スカパンの悪だくみ」公演では、5月30日(日)11時/15時の回で、視覚に障害のあるお客様の鑑賞をサポートする音声ガイドサービスをご用意します。

舞台上の風景や登場人物の動き、表情などをピッコロ劇団員の菅原ゆうきがライブで解説します。

https://piccolo-theater.jp/event/6450/

ただいま音声ガイド台本を鋭意作成中!

今後もよりたくさんのお客様に、安心して劇場へお越しいただけるよう、今回の研修を日々の運営に活かしていきたいと思います。


鑑賞サポートに関する意見交換会を行いました

2020年11月23日 | 劇場の話題

11月20日、ピッコロシアターに、NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク(TA-net)理事長の廣川麻子さんと、岐阜ろう劇団いぶき代表の河合依子さんが来館されました。

TA-netは、「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」を合言葉に、多様な方々が舞台を楽しめる環境づくりやそれを支える人材育成の活動をされています。

岐阜ろう劇団いぶきは、1982年、日本のろう劇団の草創期に旗揚げ。手話による上演活動のほかに、演劇指導やワークショップなども展開されています。

大ホールでのピッコロ劇団わくわくステージの準備の様子など、館内をご覧いただいた後は、職員・劇団員との意見交換会を行いました。

お二人から活動についてご紹介いただき、続いてピッコロシアターが取り組む鑑賞サポートについてご説明。字幕付き上演の工夫等、さまざまなお話をうかがうことができ、とても有意義な時間となりました。


【利用申込受付】2021年7月分

2020年06月26日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきまして、ありがとうございます。

当館は、電気・水道の改修工事のため、2020年7月1日(水)~8月31日(月)まで休館いたしますが、年2021年(令和3年)7月の利用申込受付(抽選会)は7月1日(水)午前10時から 1階 エントランスホールにて行います。10時までに希望日をご記入ください。

*新型コロナウイルス感染拡大防止措置を取ったうえで実施します。

 

【予約可能な日】

【お問い合わせ・窓口業務】

ピッコロシアター TEL 06-6426-1940(9:00~17:00 月曜休館、祝日の場合は翌日)

         FAX 06-6426₋1943

 

 

【重要】改修工事にともなう7・8月の休館について

2020年06月14日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきまして、ありがとうございます。

当館は、電気・水道の改修工事のため2020年7月1日(水)~8月31日(月)まで、休館いたします。

期間中は、大・中・小ホール、練習室、資料室、喫茶室、及びトイレの利用もできません。

なお、事務室は、午前9時から午後5時まで、業務を行います(月曜休館、祝日の場合は翌日)。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

 

【来年2021年(令和3年)利用申込受付(抽選会)】

月ご利用希望の方 … 2020年日(水)

月ご利用希望の方 … 2020年日(火)

月ご利用希望の方 … 2020年日(水)

いずれも午前10時から1階 エントランスホールにて(10時までに希望日をご記入ください)。

*新型コロナウイルス感染拡大防止措置を取ったうえで実施します。

 

【お問い合わせ・窓口業務】

ピッコロシアター TEL 06-6426-1940(9:00~17:00 月曜休館、祝日の場合は翌日)

         FAX 06-6426₋1943

 


ご利用の皆様へ<感染予防措置>のお願い(2020年5月27日現在)

2020年05月27日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきありがとうございます。

兵庫県新型コロナウイルス感染症対策本部からの要請により、当館を利用される場合は、下記の<感染予防措置>を講じていただくようご協力をお願いいたします

 

◆来場者の入場制限

・来場者同士の密着を避け、適度な間隔(1~2m)を取るようにしてください。

・入場者が多い場合は、入場を制限したり、間隔を空けた配席、プログラムを区切って入替制にする等、工夫してください。

 

◆発熱、咳などの症状のある方の入場禁止

・利用される関係者(出演者・スタッフ・来場者含む)は入館前に検温し、37.5度以上の方、咳など風邪のような症状がある方、体調がすぐれない方の利用は控えていただく等、周知・徹底ください。

 

◆マスクの装着や消毒液の設置

・利用される関係者(出演者・スタッフ・来場者含む)はマスクの装着や咳エチケットを心がけてください。

・館内に消毒液を設置しておりますが、在庫に限りがあります。主催者様も各自ご準備ください。

 

三つの密(密閉・密集・密接)の回避

・休憩時間を設け、こまめな換気・消毒・手洗い・うがい等を行ってください。

・利用時間内で時間差をつける等、大人数が集まらないように工夫してください。

適度な間隔(1~2m)を取るようお願いします。

 

◆入館者の氏名・連絡先等の把握

・感染ルートや濃厚接触者を特定するため、関係者(出演者・来場者含む)の氏名・連絡先等を把握してください。保健所からの求めに応じて情報提供する場合があります。氏名・連絡先等の記入用紙(入館者カード)を当館でもご用意しています。

 

※社会的距離(ソーシャル・ディスタンス)を考慮した収容人数を参考に、利用内容を検討してください

       施設名

 当面の収容人数

大ホール(客席)

80 ~100人

中ホール

40 ~ 50人

小ホール

20 ~ 30人

練習室1

8 ~ 10人

練習室2・3

5 ~ 6人

楽屋1・2・5・6

4 ~ 5人

楽屋3・7

7 ~ 9人

上記は、2020年6月2日から当面の間、適用します。状況の変化により変更になる場合があります。

 

〔お問合せ・ご相談〕

 ピッコロシアター TEL 06-6426—1940  FAX 06-6426-1943


【重要】臨時休館の延長について(令和2年5月4日現在)

2020年05月04日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきありがとうございます。

政府による緊急事態宣言の期間延長にともなう兵庫県の方針により、当館は、令和2年(2020年)6月1日(月)まで、臨時休館を延長いたします6/1〔月〕は通常の休館日)。

この期間は、貸館の施設利用や窓口業務もお休みさせていただきます。大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒、ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。

施設利用のキャンセル・利用日の変更については、下記のとおりとさせて頂きます。ご不明な点やご相談は、下記までお気軽にお尋ねくださいませ。

状況の変化によって変更になる場合もあります。随時、ホームページ等でお知らせいたします。

※令和3年(2021年)5月の利用申込(抽選会)は、当初、令和2年5月8日(金)を予定しておりましたが、一旦、中止させていただきます。令和3年5月・6月の利用申込については、後日、あらためてホームページにてお知らせいたします。

                             記

◆令和2年(2020年)5月8日(金)から同年5月31日(日)までの施設利用者

キャンセルされる場合・・・利用料金を全額還付(返金)いたします。

日程変更される場合・・・変更できる日程を下記までご相談ください。

 

◆令和2年(2020年)6月2日(火)から同年6月30日(火)までの施設利用者

利用される場合・・・下記の<感染予防措置>を講じて、ご利用いただきますようお願いいたします。

キャンセルされる場合・・・利用料金を全額還付(返金)いたします。

日程変更される場合・・・変更できる日程を下記までご相談ください。

 

キャンセル・変更には手続きが必要です。下記までご連絡のうえ、必要なお手続きをお願いします。

※利用日の変更にともない、利用料金の変更が発生する場合があります。

 

【臨時休館中のお問合せ・ご相談】

ピッコロシアター

電話 06-6426-1940(9:00~17:00、火~土曜日)

FAX  06-6426-1943 メール:theater@hyogo-arts.or.jp

※臨時休館により時間を短縮させていただきます。

※窓口業務は休止しております。

 

<感染予防措置> 

兵庫県新型コロナウイルス感染症対策本部からの要請により、ピッコロシアターを利用される場合は、下記の感染予防措置を講じていただくようご協力をお願いいたします。

◆マスク装着等の徹底、消毒液の設置

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)のマスクの装着や咳エチケットを心がけてください。館内に消毒液を設置しておりますが、在庫に限りがあります。主催者様も各自ご準備ください。

 

発熱チェック

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)の発熱チェックをしていただき、37.5度以上の方、咳など風邪のような症状がある方、体調がすぐれない方の利用は控えていただく等、周知・対応をお願いいたします。

 

密閉・密集・密着状態の回避

休憩時間を設け、こまめな換気や手洗い・うがい等を励行してください。また、利用時間内で時間差をつけて一度に大人数が集まらない等、工夫をお願いします。

 

来場者多数の場合の入場制限

来場者同士の密着を避け適度な間隔が空けられるよう、入場者が多い場合は、入場を制限したり、プログラムを区切って入替え制にする等の工夫をお願いします。

 

入館者の氏名・連絡先等の把握

感染者発生時に、感染ルートや濃厚接触者を特定し感染拡大を防止するため、関係者(出演者・来場者含む)の氏名・連絡先等を収集し、利用終了時に事務所までご提出ください(保健所からの求めに応じて情報提供する場合があります)。氏名・連絡先等の記入カードを事務所でご用意しております。

 


【重要】緊急事態宣言にともなう臨時休館について(令和2年4月8日現在)

2020年04月08日 | 劇場の話題

いつもピッコロシアターをご利用いただきありがとうございます。

令和2年(2020年)4月8日0時付けで、兵庫県に緊急事態宣言が発令されました。

これにともなう兵庫県の対処方針に基づき、ピッコロシアターは、令和2年(2020年)4月8日(水)から同年5月6日(水)まで、臨時休館いたします。なお、5月7日(木)は通常の休館日です。

この間は、貸館の施設利用やチケット販売等の窓口業務もお休みさせていただきます。お問合せ・ご予約は、下記までお電話ください。

ピッコロシアター主催公演の有無、チケット払い戻し、貸館利用の取扱い等については、各ページでご確認ください。

ご不便をお掛けいたしますが、何卒、ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。

なお、状況の変化によって変更になる場合もあります。随時、ホームページ等でお知らせいたします。

 

◆お問合せ・ご相談・ご予約◆

ピッコロシアター 電話06-6426-1940(受付時間 火・水・木・金・土曜 9:00~17:00)

         メール:theater@hyogo-arts.or.jp

 


ピッコロシアター主催以外の「貸館の催し物」の中止について(2020年4月3日現在)

2020年04月03日 | 劇場の話題

新型コロナウイルス感染拡大により、ピッコロシアターを利用して実施される「貸館の催し物」について、すでに中止を決定しているものがございます。

 

【中止】

 4月4日(土)                 アンサンブルメリメロ 東日本大震災復興支援 第11回チャリティコンサート  (小ホール)

4月5日(日)      ピアノの発表会(小ホール)

4月17日(金)~18(土) SIMPLE×SAMPLEs 2020公演(中ホール)

 4月18日(土)               HOMENAJE~フラメンコ公演~  (大ホール)

4月18日(土)     フルート×ピアノによる「歌・言・葉」(小ホール)

4月19日(日)     StudioTiaraダンス発表会(大ホール)

4月26日(日)     DanceStep 自主公演vol12(大ホール)

4月26日(日)     第22回すみれ会ピアノの発表会(小ホール)

4月30日(木)     ラプソディーアチャリティあんさんぶる楽しむ・快♪(小ホール)

5月2日(土)                 アディクトダンススタジオ発表会  (大ホール)

5月2日(土)      横内愛弓ピアノコンサート(小ホール)

5月6日(木祝)     神戸マンドリンオーケストラ演奏会(大ホール)

5月10日(日)     尼崎三曲協会定期演奏会(大ホール)

  

今後も各主催者から情報が入り次第、随時ホームページにてお知らせいたします。

 ピッコロシアター

 


【重要】新型コロナウイルス感染症にかかる貸館利用の取扱いについて(令和2年4月1日現在)

2020年04月01日 | 劇場の話題

ピッコロシアターのご利用に関しては主催者様の判断となりますが、利用者(出演者・来場者含む)の安全に十分にご留意のうえ、ご利用いただきますようお願いいたします。

新型コロナウイルス感染拡大防止の為のキャンセル・利用日の変更については、下記のとおりとさせて頂きます。

今後、状況の変化によって変更になる場合もあります。随時、ホームページ等でお知らせいたします。

                    記

【対象】施設利用のキャンセル・変更を希望される方で、令和2年4月1日(水)から令和2年4月30日(木)までのご利用の方

【キャンセルを希望される場合】利用料金を還付(返金)いたします。

【日程変更を希望される場合】令和3年4月30日(金)までの期間で変更できる日をご検討ください。

※キャンセル・変更には手続きが必要です。下記までご相談のうえ、当初の利用日の前日までにご来館のうえ、お手続きください。

※利用日の変更にともない、利用料金の変更が発生する場合があります。

 

ピッコロシアターご利用の皆様へ

兵庫県新型コロナウイルス感染症対策本部からの要請により、ピッコロシアターを利用される場合は、下記の<感染予防措置>を講じていただくようご協力をお願いいたします。

◆マスク装着等の徹底、消毒液の設置

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)のマスクの装着や咳エチケットを心がけてください。館内に消毒液を設置しておりますが、在庫に限りがあります。主催者様も各自ご準備ください。

発熱チェック

ご利用される関係者(出演者・来場者含む)の発熱チェックをしていただき、37.5度以上の方、咳など風邪のような症状がある方、体調がすぐれない方の利用は控えていただく等、周知・対応をお願いいたします。

密閉・密集・密着状態の回避

休憩時間を設け、こまめな換気や手洗い・うがい等を励行してください。また、利用時間内で時間差をつけて一度に大人数が集まらない等、工夫をお願いします。

来場者多数の場合の入場制限

来場者同士の密着を避け適度な間隔が空けられるよう、入場者が多い場合は、入場を制限したり、プログラムを区切って入替え制にする等の工夫をお願いします。

入館者の氏名・連絡先等の把握

感染者発生時に、感染ルートや濃厚接触者を特定し感染拡大を防止するため、関係者(出演者・来場者含む)の氏名・連絡先等を収集し、利用終了時に事務所までご提出ください(保健所からの求めに応じて情報提供する場合があります)。氏名・連絡先等の記入カードを事務所でご用意しております。

 

【お問合せ・ご相談】ピッコロシアター 06-6426-1940 (9:00~21:00、月曜休館、祝日の場合は翌日)

 

 

 


【重要】ピッコロシアター主催以外の「貸館の催し物」の中止について(2020年3月7日現在)

2020年03月07日 | 劇場の話題

新型コロナウイルス感染拡大により、ピッコロシアターを利用して実施される「貸館の催し物」について、すでに中止を決定しているものがございます。

 

【中止】

3月14() 大ホール 尼崎さくら保育園 生活発表会

3月22() 大ホール 茶道裏千家淡交会 阪神支部 茶道研究会

3月22() 小ホール 第16Shineヴォーカル教室発表会 

3月31() 小ホール 親子で楽しむ すまいるコンサートvol.

 

お問い合わせ先については、「月間催し物案内」をご参照ください。

http://hyogo-arts.or.jp/piccolo/gekkan/index.php

 

今後も各主催者から情報が入り次第、随時ホームページにてお知らせいたします。

 

ピッコロシアター