今日、長い間GyaOで視聴していた「初恋」の最終話(66話)を見終えました~。
NHK版「初恋」では見れなかった場面を見れたことと、吹き替えなしの「韓国語訳」で、ぺ・ヨンジュンsiiはじめ、主演級の俳優さん、脇役さん達の演技力にただただ感心しながら、それぞれの「初恋」と階級ごとの「家族のありかた」そして、個々の「生き方」が描き出されてて、韓国ドラマ特有の「エピソード等」が無縁の人生ドラマを、時々、「歯がゆさ」と、「ありえない」ことに「つっこみ」、そして「いろいろな愛」を考えさせてもらいながら、じっくり視聴させていただきました。
皆さんご存知だとは思いますが思い出しながらフォトをご覧下さい・・
「復讐」を遂行してしまったチャヌの顔をみて、65話でのお父さんのチャヌを思いやる言葉もいいですね~~。
最終話では、辞表を出して「司法試験」の為に戻ってきたチャヌの為に「サムゲタン」を作ってあげるんですよね~~。
じぶんの「初恋」の相手でもあった、ヒョギョンの父に「復讐」する一場面と、ソクジンさんに対しても強い意志で向かってゆくチャヌです。(この二人は、「太王四神記」でも共演されてますね)
「冬ソナ」コンビのツーショットです。
最後に思いとどまって「卑劣な男」にならなくてすんだ、元のチャヌのほっとした顔です。
チャヌや~一家の支えとなって長いこと頑張ったね~ご苦労様~~って言ってあげたいですね。
チャヌが最後の場面で朗読していた言葉を・・
・・・・・あそこに一人の女を愛した男が歩いています。その愛は温柔に長い間を耐えた・・・
・・・・・その愛がもう終わりを迎えようとしています。それも神の導きなのでしょう。・・
・・・・・新しく始まる愛も温柔に長い間を耐え得るようお導きください。・・・・・
レビューを読んでると、ヒョギョンの家族以外で「続編を」と書かれてましたが、私は特に、自分の「初恋」を諦めて兄の「初恋」の為に自分を犠牲にしてきたチャヌに暖かい愛のある恋愛をしてもらいたいですね。
見応えのあるドラマでしたよね
本当にチャヌは家族の為に頑張りました
抱きしめてあげたくなりますよ
自分はどんなに辛くともじっと我慢のチャヌヤ~
復習出来た時はマジ嬉しかったですから・・
だってあれだけ辛い思いやボコボコにされたのに
それでもチャヌ偉いよね~
このドラマは本当に初めから一緒に色々考えさせられましたから
あの親戚のオヤジなんてやっちまえ~
って考えていたさくら少々反省ですかね
pekoちゃんのフォト見ていたら懐かしくなりました
今度はさくら感情的にならないで
見れるような気がするのですが?でも又チャヌがやられたらムカついてしまうかも~
今頃チャヌはソッキとになってるといいなぁ
チャヌみたいに頼りになる息子か弟がいたら私も頼っちゃうだろうなぁって思っちゃいました(喧嘩は強いし頭いいし)
NHKさん、BSでいいから「初恋」ノーカット・字幕で一挙放送してくれないかな
もう、いつ頃か忘れていましたから
何だか懐かしい感じと、カットされて見れなかった場面をUPして下さって嬉しかったです
チャヌヤ~本当に頑張りましたね
それに何より愛情あふれる良いカジョクでしたね
ネーちゃんもマヌケだけど、優しい旦那様ができたし・・・
続編が実現するならば、チャヌには幸せな結婚をさせてあげたいですね
また追いかけるように(今何話だったかな?)UPされてるんですよ。
また英語の場面見ちゃおうかな
ほんとにBSでノーカット韓国版してくれればいいのにね。
「版権」とか問題があるのだろうけど・・
何とかお願いしたいものですわ。
だとしたら凄い役者ですよね。
出来の悪い風に徹してましたよね。
最後の場面のスジンさんの赤ちゃんのこと「トンパル似てなきゃいいけど」なんて、さらりといってて、チャヌもヒョンにネーちゃんが言ってたって笑いながら話してました。(ほのぼのしてました)