攻乎異端、斯害也已矣(為政第二の16)
異端を攻(オサ)むるは、斯(コ)れ害(ガイ)已(ノミ)なり
異端:聖人(智徳円満神明に近い人)に対極する人もしくは考え
已:要注意の漢字。己(コ)でも巳(ミ)でもない。音読みはイ、訓読みは、スデニ、ノミ、ヤムなど
聖人になろうとすることではなく、その対極を極めようとすることは、その人にとって(社会にとって、か?)害ばかりでなにもいいことはない。
今朝の新聞で、入試問題漏洩に関する大事件が報じられた。凡人では思いもしないことを、よくもやってくれるものだ。異端を追求した典型例であろう。
月並みな言い方だと、先端技術の追求と人間としての生き方とを間違いなく整合させねばならない、ということだ。
異端を攻(オサ)むるは、斯(コ)れ害(ガイ)已(ノミ)なり
異端:聖人(智徳円満神明に近い人)に対極する人もしくは考え
已:要注意の漢字。己(コ)でも巳(ミ)でもない。音読みはイ、訓読みは、スデニ、ノミ、ヤムなど
聖人になろうとすることではなく、その対極を極めようとすることは、その人にとって(社会にとって、か?)害ばかりでなにもいいことはない。
今朝の新聞で、入試問題漏洩に関する大事件が報じられた。凡人では思いもしないことを、よくもやってくれるものだ。異端を追求した典型例であろう。
月並みな言い方だと、先端技術の追求と人間としての生き方とを間違いなく整合させねばならない、ということだ。